作者unterbewusst (i love my life )
看板scu_transfer
标题[转录][资讯] 作息日夜颠倒 死得早
时间Wed Nov 15 01:41:06 2006
※ [本文转录自 share 看板]
作者: opengoodbook (吃葡萄不吐葡萄仔) 看板: share
标题: [资讯] 作息日夜颠倒 死得早
时间: Wed Nov 15 01:15:06 2006
【民生报／编译钱基莲／路透华盛顿电】
日夜颠倒及经常要调整时差对健康危害的程度，可能大於一般人的认知。
美国维吉尼亚大学对100多只老鼠做的实验显示，
和人一样经历时差或上夜班、日夜颠倒的老鼠，死得比较早。
研究员比较日夜循环改变对老老鼠和年轻老鼠的影响。
他们把老鼠分成三组，每一组约有30只老老鼠和9只年轻老鼠。
第一组每周有一次把日夜的循环提早六小时（相当於提早六小时起床），
第二组的日夜循环延後六小时，第三组维持正常。
八周後，研究人员发现，第三组的老老鼠存活率是83%，
第二组的老老鼠存活率是68%，而日夜循环提早的第一组，存活率只有47%。
研究员更密集的调整日夜循环，改为每四天一次时，老鼠的死亡率更高。
但日夜循环的变更，对三组年轻老鼠的存活率皆无显着差异。
研究员在研究报告中说：
「把生理时钟提前对存活率的显着影响，使人担心因上夜班导致日夜颠倒，
或者经常搭飞机跨越不同时区的安全性。」研究报告刊於《当代生物学》期刊。
这些老鼠并不因为日夜循环的改变而有明显的压力感，
因为牠们体内一种称为皮质酮（corticosterone）的压力荷尔蒙并未增加，
因此研究员并不确定造成老鼠早死的原因，
但揣测可能与睡眠不足或是免疫系统受到干扰有关。
研究员说，不论原因为何，扰乱生理时间都可能严重破坏健康，
而对上了年纪的人而言，後果可能更严重。
--
★sakura74527 ★opengoodbook <------西斯界大老 [04/17/2006 00:46:40]
To sakura74527: ★sakura74527<----挖鼻康大老 [04/17/2006 00:46:59]
★sakura74527 ★opengoodbook <------奶头硬大老 [04/17/2006 00:47:21]
To sakura74527: 靠......XD [04/17/2006 00:47:32]
★sakura74527 哈哈哈~~~我赢了 [04/17/2006 00:47:42]
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.29.226
1F：推 Tanakaki:我只想到loh姐= = 11/15 01:15
2F：推 dkwhite:囧rz 11/15 01:17
3F：推 billmars:借转借转~ 11/15 01:18
※ billmars:转录至看板 CSMU-MED93 11/15 01:18
4F：推 ragtimelife:"死得早" 真是一针见血XD 11/15 01:22
5F：推 xczh:也许我应该到美国去 =.= 11/15 01:25
6F：推 nekolas:那我去睡了XD 11/15 01:25
7F：推 Jelico:叉西在忙什麽？我还在K MIS 囧 11/15 01:26
8F：推 lovehan:= = 我该睡了... 11/15 01:27
9F：推 blakespring:掰...最近我生理时钟已经反过来了 11/15 01:27
10F：推 fireflyyen:冏 这是冲击啊~~~ 11/15 01:30
11F：推 zyxcba5:这篇文章看完的当下我脱口而出一个字...eo4!! 11/15 01:33
12F：推 nbalook:我要去睡了~~~~生命承可贵!! 11/15 01:38
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.210.10.148
13F：→ unterbewusst:我想我的大限之日也不远了 11/15 01:41
14F：→ warwhoop:玛西快来睡吧...(招~) 11/15 02:05
15F：推 cynthia6:我现在真的希望我可以昏倒後失去记忆 然後可以住院休息 11/15 02:26
16F：→ cynthia6:我真的好累喔 好泪 11/15 02:27
17F：推 equivocation:我是怎样都不困耶.. 11/15 02:37
18F：推 ahleng:噗...这篇真的好可怕喔...胆颤心惊...(抖) 11/15 08:18
19F：推 scorpiokid2:我已经死了~~~~~~~~~没在怕的拉 11/15 09:11
20F：推 ILuvBlue:怎麽办?我也好怕喔~最近两周睡眠超少的说... 11/15 11:07
21F：推 diggyaq:e04 11/15 12:35
22F：推 lynnping:从我念研究所开始就大颠倒了，靠…………>"< 11/15 16:01
23F：推 Dunstan:跟老娘比吗?呵呵呵....你们都不知道我的利害 11/15 22:13
24F：推 maudlin0815:我完了 11/16 23:40