作者deepwild (暮春之雪)
看板seiyuu
标题[声优] [翻译]NewType 2005年6月号 彩种插话 SCREEN 29
时间Sat Jun 18 19:23:28 2005
文章来源
http://blog.yam.com/ekliptiko/archives/cat_11616.html
下山敬治
这个月终於要进入第三季,所以这次的内容是以29话之前的部份拼凑而成。这种手法常在
想不出题材时用来打混,不过这次是因为话题太多了,希望大家不要误会。谁!谁说这样
是欠缺组织能力的!?
讲话老实是我这个人的优点,制作就是低头讨好的差事,在别人手底下干了13年的我已经
习惯成自然了。那里的社会新鲜人,还不赶快抄笔记。
接下来,首先来谈已经领便当的人。理想上司No. 1的托达卡上校,是典型的、最近少见
的有风骨军人。明明丢下「因为长官是笨蛋所以办不到」一句话然後跑去写「轻松十倍当
奥布军的方法」,再去当国会议员候选人也好,但他还是贯彻为臣的忠义直到最後。
看到「PAST」这一话之前没人想到这是从第一话就埋下的伏笔吧,我也是。因此托达卡与
真在不知彼此身份之下的命运,更是强调了战争的无常。在同一个战场上阵亡的还有奥尔
,虽然森田先生在首次活动中就说过「目标是活下来」,很遗憾地还是从钢弹队伍中脱离
了。在给25、26话配音时,他回去前高兴地边谈深渊的商品边说「希望接下来能在本篇更
活跃」,我还搭着他的背。前阵子的活动中他也不提自己已经死了,好像只有「春天是毕
业的季节」之类的伤感发言。我想说大家改日再会吧,合掌…结果前几天他又为了要录来
电铃声出现在录音室了。奥尔.尼达还不会就此消失,各位Fans请放心。
片头(写到这里刚好在网路上看到令人高兴的好消息。高桥瞳的「仆たちの行方」登上排
行榜第一名了,听说达成了一堆纪录,像是平成年代出生的第一个、第三个初登场就第一
名的人等等,总之值得庆贺。片尾的「I Wanna Go To A Place...」目前也好评发售中,
请大家多多指教。以上宣传结束)是提示作品的方向性(主题或今後的展开等等)所在之一
。就算只从单张画面来看,也有蓝色Gouf、令人讶异的Dom Trooper、现出全貌的Destiny
、新Freedom、新Justice、Destroy。它的驾驶员会是谁呢?光这样就充满猜想的乐趣,
不过这里还是要注意长得很像那个脸上有伤的人的家伙吧。「FATE」这话里证实了杜兰朵
与拉乌.鲁.克鲁泽的关系,他带来的那个弹钢琴的小孩(配音竟是桑岛小姐)果然是…。
初登场的年轻拉乌(我对关先生说「好久没听到拉乌的声音了,很期待」时,他回答「年
轻的是不一样的角色,我也是第一次哟」好像意外地难配音),容貌与雷一模一样?已死
的带来奇蹟的男人与拉乌的血之因缘,还有能互相感应的雷与尼奥。把这些事件片段一件
件组合之後,最後显现出来的是否与预料相同呢?看吧,接下来也必须每周继续收看。
再来是煌、阿斯兰、卡佳里。最近在「SEED Club」收到的信里,写说「不要再折磨卡佳
里了!」的激增。她在片头的样子也很惊人(进藤小姐一碰面就问「我是怎麽了?!」。
我也吓得不敢问监督。如果她只是要说衣服大小不合之类的那倒是很欢乐啦),而阿斯兰
,大概为自己的事烦恼得顾不到其他吧。虽然不是拉乌,我也认为人只知道自己知道的事
。但是光以自己的价值观判断事情的话,对价值观不同的人来说很令人不快。而且由於认
为自己是正确的,更是过份。虽然常常听到「大家都一样忙」或「大家都很辛苦」之类的
话,但由於个人的想法、体力、当时的状况等,对同一件事能做的对应也会不同。那种话
讲起来很爽,但一点也不体谅对方啊。虽然有时也只能说煌当时是翻脸了,但「卡佳里现
在在哭!」是凌驾一切的正论,害女朋友哭是不行的。对了,有人说自己像这三个人一样
,兄弟或姊妹跟自己的好友在交往的。那麽,有人当过他或她的顾问吗?没有要募集投稿
,但可以的话希望能说来听听。附带一提我以前也是这样。那麽,下一回想来写急速发展
的真与史黛拉的恋爱之类。阿斯兰,那时自爆的话就赢了吧。现在连美玲都贴了过来,女
难还会持续下去吗!?
--
Stephane Lambiel
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.4.165
1F:→ osanko:推不要再折磨卡佳里了 阿湿男你从女难里回来吧 140.127.39.102 06/18
2F:推 sana007:希望有人会写:「不要再折磨A和C这对情侣了!」댠 210.192.224.29 06/18