作者kannazuki (又被截稿日追赶)
看板seiyuu
标题[小声]庆祝勤劳感谢日
时间Wed Nov 23 12:56:31 2005
しあわせにできる3
cast
本田雪彦: 森川智之
久远寺皇: 置鱼占龙太郎
各务保: 铃村健一
丰川课长: 高木涉
德永映: 小杉十郎太
森田: 飞田展男
作品中的雪彦(←这只也是我家可爱的孩子)和久远寺完全是个工作狂……
早上还没九点就到公司,晚上到十一、二点才下班
雪彦回到家还要被久远寺"欺负",
真是太可爱了……因为他神经真的很粗
一开始去听这部,是因为看到cast居然是置鱼占x森川
实在是太诡异了,就把它弄来听了
其实我一开始没有很喜欢这部drama
因为这部作品还算挺长的,所以第一集听起来总觉得哪里少了什麽
而且,虽然森川将雪彦诠释的很好,但是我还是希望雪彦由置鱼占来配
所以我看小说的时候,会自动把雪彦代换成置鱼占
原作真的很好看,
而且更强的是,小说每一本都会做二~三次
但是都已经看到第八集了,他们还没开口说喜欢对方
久远寺觉得他已经表示的很明显了(喂,对方是雪彦,你以为他会知道吗?)
雪彦则是一直排斥这种关系,却在第六集的时候
因为久远寺耍了一些小手段,让他发现自己没有办法失去他
到了第八集,雪彦因为差点被久远寺昴(皇的大哥)强暴
在惊吓之余,更加发现了自己对久远寺的依赖
都到了第八集了他才首次不是在久远寺的逼迫下,说出了「お前が欲しい」
这部另一个值得一听的地方
是丰川课长(cv:高木涉)和各务(cv:铃村)在耍笨!
还有free talk
这片是问到了,大家在工作中的空档会做什麽事?
置鱼占:脚底按摩 (←喂,你这老人……)
铃村:打柏青哥 (喂,你这小孩!)
森川:全身马杀鸡 (………有这麽累哦?)
第一集和第二集(还有我1~6的小说)全部被我放在家里了 T-T
我只有把第三集带过来
另一方面也是因为觉得第三集的雪彦开始变可爱了
之前森川的声音都还有点低,这片就开始变高了
置鱼占的戏份一样少………铃村都比他还多!-.-
对了,还没解释
今天因为勤劳感谢日而放假
所以传上这片来让大家知道上班族的辛苦
--
喂,那个n开头跟r开头的人
我记得你们有跟我拿过前两集吧?
就算没有,也可以自由出入我家……
--
5c0Rr
--
ナデシコプロだクション
http://nadepro.com/index.html
モツト-:「头は下げても、レベルは下げるな!!」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 202.162.83.211
1F:→ diahan:有下有推~~ 感谢啊^^ 11/23 13:55
2F:→ kokorocandy:感谢~!! 找翻译中~ 11/23 18:22
3F:→ fchiang:深刻体会上班族的辛苦ing。感谢~ 11/23 21:57
4F:→ afreetgirl:那个...找到了翻译能分享一下吗?日文苦手> < 11/23 22:15
5F:→ afreetgirl:只找到1跟2的翻译而已(哭... 11/23 22:17
6F:→ kannazuki:有爱就听得懂!我大一就是这麽撑过来的!(握拳) 11/23 22:23
7F:→ miyoulo:这是感恩的低调推文~~ 11/23 22:35
8F:→ catsasa:我有3的翻译 要放上来吗? 毕竟k董说要训练听力呢 XD 11/24 01:09
9F:→ fchiang:要一边看翻译才能训练啊!XD 11/24 01:20
10F:→ fchiang:catsasa~ 11/24 01:21
11F:→ catsasa:翻译:c50RQ(楼上的在狡辩啦 XD) 11/24 01:33
12F:→ fchiang:kukuku~ (感谢) 11/24 15:33
13F:→ northbear522:感激推...(外加推"有爱就听的懂XD") 11/26 18:42