作者crystalapril (四月)
看板seiyuu
标题[心得] 天使か恶魔か(BL)
时间Fri Nov 25 23:46:22 2005
天使か恶魔か
CAST
新田元春:森川智之X佐佐木辉一:铃村健一
松居邦彦:堀内贤雄X椿 慎吾:樱井孝宏
FREETALK:有
H度:普通……吧?(集中在最後几轨)
大意:
人称天使的辉一是元春的学生兼秘密情人,对於元春执意不肯给自己备钥这件事,辉
一一直耿耿於怀。某天辉一在元春的公寓等着元春时,一个陌生的男孩慎吾竟然来找元春
,并且拥有元春家的备钥,事後虽得知慎吾是元春大姊的儿子,但看到两人的亲密和熟悉
,辉一还是有说不出的在意,之後的某天,辉一竟然撞见慎吾以暧昧的姿势压在元春身上
……
适逢男友为了好友而抛弃自己的慎吾,为了逃避难过的心情而以家里淹水的理由住进
舅舅元春的家里,察觉到学校辉一和元春关系不寻常的慎吾,把自己情场失意的愤怒全转
移到了辉一身上,处处找机会阻止辉一和元春的见面……
和元春的一番对话,慎吾终於能正视自己的心情,也不再阻碍辉一和元春的交往。某
天因为受伤的缘故,慎吾到了松居医生的诊所看诊,偶然谈到自己因为情伤而处在感情空
窗期,却被松居医生以”让我来安慰你吧!”的理由强暴了,而且还被照了相!而松居医
生又一次又一次跟他约定了复诊的时间,担心照片的流向,慎吾仍是赴约了,并且和松居
医生发生关系。陷入痛苦的关系的慎吾,某天支开松居医生想要偷偷夺回照片,却被松居
医生当场逮到…..
翻译网站:
http://xcstc625.yculblog.com/post.692548.html
心得:
这部drama其实就剧情而言满老套的,很市场化的情节,所以没什麽好讲的,但是就
声优们的表现而言还是非常不错的。(我是樱井森川本命啊~~)
铃村在这一片因为角色是个”任性”的天使(元春眼中的恶魔~XD),所以铃村的声
音是用超可爱的方式表现,把任性又爱向恋人撒娇的辉一表现的维妙维肖,喜欢铃村用可
爱的声线说话的朋友应该会满喜欢的吧?森川在这片的声音也不太像他常配的酷帅小攻,
情绪表现比较夸张,让人感受到元春像大妈一样爱唠叨但是又很体贴人的性格,重要时刻
对小受表现的温柔,实在是很迷人呐~~(我就爱森川这种温柔的声线啊!!!)
再来说说樱13,这片樱13表现的很精彩啊!第一段以辉一和元春为主轴的故事里,13
扮演阻碍者的角色,把慎吾不甘寂寞又孩子气的任性表现的很好呢!(就某种程度而言,
辉一和慎吾的个性满像的,可怜元春了……)刻意阻碍辉一和元春的桥段,即使是我超爱
的13的声音,还是会让我有种”这个人真的很讨厌”的感受!扑倒元春未遂的那场戏,13
的声音表现难得的强势,让我看见森樱配的另一种可能性啊……远目(其实另一部就可以
听到了,只是省略调中间的过程而已~XD)
在第二段故事里,13表现慎吾表里不一的性格的反差真的满有趣的,但是後来谈到感
情空窗时,故作淡然的嗓音又让人感到心疼。然後不得不提那场强暴戏,13的挣扎和呻吟
声真是超级逼真的,让我超想把变态的小攻抓去关啊!後面几场H(没错,这部里能够称넊
o上是H的几场戏都在13身上~XD),13把慎吾即使不想再和松居维持这种关系,但对松居
的爱抚有感觉的事又无法反抗的痛苦表现的淋漓尽致,让人心疼啊!
这里就要表达我的不平啦~~为什麽铃村配的就是温柔的森川,13配的就是变态的堀
内大叔咧???不公平啦~~我想听13被疼爱的声音不想听他被虐的声音啊~~可是後来
想想,虽然樱小花也可以配超可爱的少年声,但是如果只能让13和铃村两个人配辉一和慎
吾两者之一的话,好像还是13的声音比较适合慎吾这个角色的说,13的声音比较适合成人
的情节???<---------爆
听了这片我正式认识堀内大叔的声音,但是在这片里的堀内大叔的声音只有”变态”
两字可以形容啊~而且还是属於超级冷静的变态杀人犯型的声音,能够让人觉得毛骨悚然
而且讨厌也算是表现成功了吧?<--------这是赞美喔……
慎吾和松居医生的故事在这片并没有真的结束,不过第二片好像还没有出的说,听说
原着(漫画)好像第三集以後几乎都是以慎吾和松居为主角,但是情节听说好像很……(
我也不知道很怎样,反正我看别人的介绍就是语带保留的删节号了)
最後一定要谈到这片的FREETALK,这片的FREETALK很好笑啊!由堀内大叔主持,除了
惯例一定要讲这次工作的心得外,堀内大叔又要每个人提到在这部drama里配karami的感
想(应该吧?但是铃村在这片根本没配到H),最重要的是,他还要每个人最後都要直接来ꐊ
@段呻吟(他自己好像没表演的说……我忘了),果然还是樱井的呻吟声比较吸引人啊!可
是他自己叫一小段又很害羞地自爆了(好可爱……///),然後森川的呻吟声真的很好笑,
听起来很像是想叫又叫不出来的声音,我想他应该是故意搞笑的吧~~XD然後应该是制作
人吧,帮樱井和铃村在这片的表现打分数,铃村是26分,樱井是46分他们两个人就问满分
是几分,制作人说满分是50分,樱井就很惊讶自己的分数这麽高,铃村好像感觉满遗憾自
己只拿一半分数的(你们两个怎麽这麽可爱……///),但是後来堀内大叔不知道说什麽,
分数算法我不是很确定啦~不过森川是20分,昏倒之余但是他後来又说了句好像是反驳的
话我听不懂。在轮到森川讲感想时,谈到辉一总是用很可爱的声音喊他XX先生(我不会拼
啦~),堀内先生就故意模仿铃村的语气喊,铃村就在一旁说堀内大叔叫得很糟糕,他自
己来讲比较好之类的话,真是超好笑的!
反正这次的FREETALK超欢乐的,最後结束跟听众道别时,铃村最後又来了一段呻吟声
,樱井就叫他再叫一次XX先生,铃村就装可爱地再喊一次,真的可爱到不行啊!可惜我没
找到FREETALK的翻译,听的半懂不懂的,真是不过瘾啊!不过还是很推荐大家听听啦~(
如果有翻译就更好了~~~~XDDD)
000RS
最後竟然也写了满长一篇的呢..........远目
--
小兔:我在电视上看到,普通家庭都会把热狗切成章鱼形状的。
みさき:小兔老师,你看的是家里有学龄前儿童的家庭吧!= =|||
小兔:...看来,我这一辈子只有吃海里章鱼的份了...叹
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.168.63
1F:→ snownow:低调推~未听先感谢>w< 11/26 00:03
2F:→ schwarz:可以把漫画当翻译看 不过我觉得漫画没有drama出色... 11/26 00:15
3F:→ catsasa:推 我也喜欢漫画 翻译顺便奉上:220RY ^^ 11/26 00:36
4F:推 minigirl0412:楼上好像给错罗^^ 11/26 01:33
5F:推 catsasa:唔 没给错呀 @@ (自己也下了一次) 11/26 02:20
6F:推 minigirl0412:唉呀!!是我错....我的网址列里太多类似的东西...(昏) 11/26 02:30
7F:→ catsasa:啊哈哈哈 不要吓我嘛 -.- (上传出错恐惧症?) 11/26 02:42
8F:推 niomi:纯推不下 里面SUZU超可爱的呀....(晕) 11/26 11:34
9F:推 KDTD:纯推不下2~~我也超爱SUZU里面的任性小可爱声.,真是娇 XDD 11/26 12:45
10F:推 POINSON:推^^ 真的好可爱 11/26 15:43
11F:→ northbear522:低调感谢^__^ (话说本身森樱本命XD) 11/26 18:37