希望REPORT能给没到现场的人一点补偿 因为我常常看别人的演唱会REPORT 很感谢总是把一切纪录的很详细的大大们 一直很希望能为这个版做些什麽 所以这次我也用自己破破的日文为大家作了纪录 抱歉了>"< -- 10:30 进会场 中正听外面有koei游戏摊 animate摊 话说这次买ss席送的福袋每个人都不一样呢! 我拿到的是2004年"Neo Romance Live"DVD和音乐集+drama"遥かなる时空のなかで~紫阳花ゆめ语り~音滴" http://www.gamecity.ne.jp/media/cd/haruka/otoshizk/otoshizk.htm 另外的有"遥か祭2005"DVD."NEO Romance Feast 8"DVD. CD部分还有另一种...可是不太记得是哪片了>"< 周边有卖日场刊500 中文场刊(=算不上是场刊的节目单0rz)50 萤光棒红色和蓝色150 其他东西我就不太记得了>"< 10:50 **会场注意事项 先是伊库的CAST说话:有请亚克拉姆大人来说明 置鮎的说明就开始啦!! 都是很正经的说明不可以吃东西 手机不可以发出声音阿 相机录音设备等禁止使用等 後面还有一句:神子你迟早是我的人 不要伤到自己XD 注意事项放了3次吧! **opening 一男一女主持人 男生是日本人BOSS 他中文不太好...所以有时候(几乎)都无法翻给大家听 小关出场!还跟大家拜了年!说了中文的恭喜恭喜(还有作手势) 很可爱XD 介绍的时间不长 大致讲了一下就开始正式节目了 **服装 小关 白色有毛边帽的外套+有破洞的牛仔裤+黑色底t-shirt 宫田 黑色类似西装外套+白衬衫+(比小关深的)牛仔库 浅川 白色毛线大衣+白T+短裤+亮亮的皮带+白色长靴 **现场配音-动画版 顺序:NEKO 小关 李景唐 宫田+浅川 大家先出场站牌一排在舞台右手边 (只纪录日声优部分 抱歉>"<) 小关出场 配的是OVA里和神子的对话还有赖忠出场的一段 配完後当然是掌声加尖叫 BOSS就问说小关给自己打几分 BOSS说给台下打分的话大家一定都会打满分 小关就说到那问宫田好了 因为宫田比较严格 结果宫田回答120点!! 李景唐配完赖忠之後 说想问一下宫田觉得给他打几分 宫田就说 满分120 不过他打125分~!!^^ 接下来就是宫田跟浅川的一段 内容有石田出场的时候 全场还一起小欢呼了一下!XD然後很有默契的笑了 有说到两人配的一直是对手戏 遥一到遥二里变成亲戚关系 **作品介绍 koei的安琪利可和Neo Angelic **现场配音-游戏版 顺序:小关 李景唐 阿祥 宫田 站在一起的小关跟李景唐还一起向大家作有点搞笑的挥手 引来一阵尖叫 第一个是小关-花梨和胜真一起留在京都的结局 小关走到配音位置时还故意以走步(摆手抬脚)的方式搞笑 话说阿祥配的-花梨和胜真一起回现世的结局 胜真穿大衣和花梨坐在电车里好帅阿:P 最後宫田-花梨和彰纹留在京都 宫田走步也学小关一样 超可爱!!! 结束配音後BOSS就问大家说 大家喜欢什麽样的结局 宫田的回答我有恍神了>"< 小关说只要和心爱的人在一起在哪都可以~~!! BOSS还问说大家觉得配音的技巧是什麽? 宫田的回答我听不太懂>"< 忘了为什麽後来有说到中文"我爱你" 小关说会想像剧情场面之类的 **free talk 大家面对观众为了一个半圆形 观众的方向看去位置是 女主持人 李景唐 官志宏 刘又年 阿祥 NEKO 小关 浅川 宫田 boss (三人後面还站了一位真正的翻译小姐XD) Q1遥久对大家的影响? A1想用心对待身边的人--NEKO BOSS还很微妙的回他说那今晚跟你一起睡...XD BOSS也问了关於"想用心对待身边的人"的事 宫田说到八叶们大家都很团结 浅川就说 有牺牲自己帮助别人的感觉 小关则是说了一些关於作品的事後 说会温柔对待别人 就摸起隔壁NEKO的腿XD A2自制--李景唐 讲了一些对日本文化的感受 还说到觉得现在年轻人都没有那麽有责任感 NEKO和阿祥还说他们可没有~後来又说到日本人的切腹 BOSS问了小关说切腹是怎样之类的 小关说他已经切过5次了XDD 李景唐就说没有啦 那是腹肌啦 是小关吗?说NO腹肌(我太不专心了>"<) A3很奇怪(おかしい)--答案出来时大家先是咦~後来浅川说是他的答案时 大家又咦了一次 她说因为在遥久里因为髪色金发的是鬼族 而且也因此被讨厌 可是她说八叶们的颜色更怪阿!!而且还都不一样~!!真的很好笑~! 宫田就赶紧说 诗纹可没有她 在遥一里就有挺身帮セフル说话^^ A4很赚钱--阿祥 先是扯说脚色的性冲动跟他很像 阿..不! 是个性冲动跟他很像>"< 又说到他觉得遥一里为什麽天真在一开始是穿着制服 到京都时身上却只剩下一块布XD 最後说到赚钱 回答了一些扯不上关系的答案...又说到如果在遥久的世界里开理发店一定很赚钱 总之似乎是有点太紧张...意义不明的发言 Q2日本跟台湾声优想一起做的事? A1再来台湾--宫田 因为这次的时间有点短 希望下次能再来 然後希望时间多一点 BOSS要大家推荐宫田玩的地方 NEKO推荐士林夜市 没想到宫田说已经去了! 官志宏说日本在台协会...||| BOSS还问了住在新竹跟南部的阿祥和NEKO 南部的话就是垦丁了~ 小关说他坐车的时候看到很高的一栋大楼-101 觉得很厉害想去看看~!女主持人就说搞不好会在101遇到喔~! A2国际舞台--官志宏 说是希望有一部有日文和中文一起的恋爱动画 李景唐就说他要报名当男主角~刘又年说他可以帮忙拍照==" A3一起打--刘又年 说希望能变成ONLINE GAME的样子和大家一起打电动 不知道为什麽...後来他很害羞的用外套遮住脸表演了一段配音 临兵斗阵列... A4一起吃--小关 果然是小关阿...一说到吃突然变的很兴奋XD 这是大家好像有一起乾杯之类的可是没一起吃饭 希望能一起大家吃饭 聊聊遥久的东西阿 还说了理发店赚钱的阿祥要请客~! BOSS问小关在台湾想吃什麽 小关说了小笼包 青椒肉丝 ?? ??(中间两个似乎是中文...没听清楚) 油条 还解释说要包蛋的那个 就是烧饼蛋油条XD 说其实三人昨天晚上有一起出去逛逛吃东西呢!! BOSS後来要小关先去准备 站起来要离开的小关一後退就2阶绊倒安稳的?!跌坐了XD **角色扮演颁奖 有三位得奖者 第一位女生是COS小时候的白龙 第二位男生COS亚克拉姆 第三位女生COS?(>"<对不起) 是由宫田颁奖~!宫田颁奖完後一直很有礼貌的敬礼呢~!! 12:12 **koei游戏介绍 信长的野望 大航海时代 拨放了一小段影片 **love message 顺序:NEKO 小关 刘又年 宫田 官志宏 小关配的场景是在下雪过後和神子一起走在外面~ 配的时候还是以点演戏的假想旁边有人的方式 大致上:阿~你被雪从树上掉下来的声音吓到了阿! 没想到平常拿着剑的你也...XD 阿没麽...走过来一点吧 不然等下又被吓到 会不会太冷阿?外套给你披上(小关作势脱外套 尖叫!) 结束的时候还su...哈揪XD 宫田的...我脑子不管用...再次对不起 只记得一句:让我拥有你的一切吧! **live 顺序:浅川 刘又年+阿祥(跨时空爱情) 阿祥+NEKO(烈炎??) 宫田(夜笼りの梦) 小关(初岚の眩晕をお前と) 全员(仆たちのAnniversary) 这段因为自己太high忘了要纪录了>"<所以如有错误 烦请更正谢谢 打头阵的是浅川(对不起我太不用功...所以不清楚是哪首歌 字幕上出现"运命の迷宫" 有这首歌吗?) 歌声很好听!!还有走来走去和大家挥手~ 宫田的"夜笼りの梦"很抒情的一首歌~!!好好听~~陶醉 小关唱的是"初岚の眩晕をお前と" 总是可以很high的小关在舞台上左右跳来跳去 现场也很high的跟着节拍一起摇晃~!!唱到"ふたり"的时候 大家会跟着小关的手势一起做(右手比YA画出半圆形>"<) 个人solo完後主持人就和大家起出来 做ending的结束 观众方向左到右站的顺序:小关 浅川 宫田 官志宏 阿祥 李景唐 NEKO 刘又年 宫田:没想到声优能够到海外举办这样的活动 真的很高兴 希望还能再来 我爱你(中文)~ I love U~ˇˇˇ 浅川さん:第一次到海外 还能够遇到大家 这样子的经验一辈子都不会忘记的 小关:能够将遥久这样的作品传达给大家很高兴 在日本工作太累遇到很烦的时候 能来到台湾做这样的演出很高兴 会想起在台湾大家的支持 我不会忘记各位的支持和小笼包的美味的~!XD 全员 仆たちのAnniversary中日混合版 (现在回想有点搞混这段和最後安可...对不起跳过) 布帘拉完後...大家开始安可~~~ 不久後马上就出现了安可曲-仆たちのAnniversary 台上的也很high 宫田从左区 右区 中间都靠的很近的和大家挥手 小关跟浅川也是~!!因为大多是在唱中文 所以三个人就跑来跑去 NEKO有轻拉宫田到中间唱 刘又年也有把宫田拖到中间(真的是用拖的XD) 阿祥也有和小关一起high 大家有和乐融融的感觉ˇ 最後结束大家退到後面...布帘开始向内拉起来...台上台下大家都死命的挥手 小关被布帘遮住後 又再向中间跑去~一直和大家挥手到最後 後来还趴在地上挥XD 12:56 结束 --- 话说中正厅比想像中的小 之前看照片选位子一直很担心 我坐在第4排 真的很近!!! 整场的遗憾 大概是因为台湾人不太适应演唱会这种东西吧~ 像前面大大说的 不知道要在什麽时候站起来high>"< 不够放的感觉 不过能够以这种形式参加活动 真的已经很高兴了!!! 说实话日配的真的"很顺"完全像是和看电视的感觉一样 有种不愧是声优的感觉XD 台湾的新人们就...再加油吧!! 想说记性差 这次要作纪录 结果还是这麽不完整...对不起>"< 再次...有错误以及缺少的部分 烦请大家提出指教 非常谢谢~! 也谢谢看了我那麽长的罗唆报导^^" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.88.27