今天是卷铃村的生日，铃村生日快乐！\0w0/ 虽然带了笔记本，但因为是站位，不方便也没空间让我记笔记，加上脑容量只有128， 所以有满多地方的记忆都模糊了，希望大家尽量指正！ 如果看了别人的感想发现我写错或是又想起什麽的话，会再来修改。 多少有雷，请看完东离第十集再往下阅读吧。 除了进场之外其实没什麽缺点，主持人很到位，时间也抓得很准。 女性主持人也尽量即席翻译，避免打断来宾的发言，不过有时来宾的发言一长， 她好像没办法记住，就变略译了。 不过参加这种来宾是日本人的见面会，台下应该有不少人懂日文， 有时听完来宾的发言直接尖叫或鼓掌，反而把翻译的声音盖过去； 虽然听到令人兴奋的内容做出反应是人之常情，但我觉得这点要想办法。 另外得要主持人一而再再而三的叮咛「不可以拍照、录影、录音」，就已经满丢脸了， 结果还是有人偷拍。 入场一片混乱。 分为「买周边」跟「直接进场」两条队伍，可是没有工作人员愿意下来说明、指挥队伍， 大家都处在一头雾水的状态。光是从三楼排到五楼就花了快十五分钟吧， 大家全卡在楼梯上。排来到了大门口才知道要在票根上写自己的姓名和电话， 大家又在阴暗的楼梯间找笔找平台写，如果事先说明就好了。 个人目测男女比例大概1比7到1比8，台下座位区大多是女性，但左边站区男性比例很高。 加上因为有很多抽奖是套票区（有座位）限定，感觉女性更多。 主持人出来自我介绍、讲解一下必要的规则，就正式开始了！ 第十一集的预告！没想到真的可以看到这个。 在这里剧透也没意义，反正星期三就会知道了。 【操偶师、戏偶与COSER出场】 原本以为凛的个性会让他不太受欢迎，没想到登场时的尖叫声竟然是三尊戏偶里最大的， 男人不坏女人不爱？ 我没有很注意COSER，只是一个没留神，杀无生（戏偶）就一个傲娇软萌地趴在凛雪鸦 （COSER）的肩膀上啊啊啊！ 【五位来宾出场打招呼】 虚渊的服装忘记了。 西川穿着全套黑白大格子西装，我查了一下，他是不是每次来台都穿这套呀？ 鸟海是帽子+纯白色帽T+黑色七分裤。 小关是灰色T恤、黑色长裤。 桧山是黑色外套+黑色上衣+蓝色牛仔裤。 我说三位声优大叔你们是约好等一下打球吗？ 记得没说什麽特别的话，大概就是「大家好（中文）」、自我介绍， 很高兴来到台湾巴啦巴啦的。啊，小关说了「中秋节快乐」（应该是他说的吧？）。 桧山一开口就是麻将术语，忘了讲了什麽，只记得第一个是一盃口XD。 鸟海整场不时会很可爱的「はい～」「いい？」，都年过四十的大叔了你这样可以吗！ (>///<) 【没能到场声优们的影片】 平川大辅（丹衡）：开场五分钟就大爆死，大概是开场到片头曲之间的长度。 未来大概没有登场的机会了，觉得好可惜。 大原沙耶香（刑亥）：刑亥是个那个头上有角的角色，一开始是「可恶的掠风窃尘！」 後面又马上变脸「我的盟友啊」，她究竟是夥伴呢？还是敌人呢？对了虚渊老师， 上回的综合茶很好喝，请务必再带回来吧。 诹访部顺一（殇不患）：很可惜这次没办法到现场，不过反正凛雪鸦 （忘了这里是说鸟海还是凛雪鸦）会帮忙念我们的台词嘛？对吧？鸟海就交给你了。 （在说第十集的梗吗？XDDD我很期待鸟海一人多役但结果并没有。） 小山力也（狩云霄）：是个非常厉害的角色。（模仿了狩朝天射箭的动作。） 小山：我是狩云霄（中文）。 诹、铃：你在说什麽？ 小山：就是「我是狩云霄（日文）」的意思。 铃村：明明就是小山力也！ （小山的中文是所有人里面讲的最好的！有区分四声！） 铃村健一（卷残云）：原本以为卷残云是个炒热场子的角色，登场之後， 竟然真的是炒热场子的角色。而且跟丹翡有一点点、一点点的恋爱感觉， 他後来的发展，大家就拭目以待吧。 【三位声优对自己角色的看法】 鸟：凛雪鸦是个很神秘的角色，我不是这样的个性，一直给别人找麻烦。 你不知道他哪些话是真的、哪些是假的，也可能全部都是谎言，就用这种感觉下去配。 因为殇不患被欺负得很惨，所以在录音室遇到诹访部都会惭愧地低下头。 （现场翻译是诹访部看到鸟海会撇过头去，但西洽ohole、carolia版友说 鸟海的原话应该是「遇到诹访部会惭愧地低下头」。） 友情破坏角色。XDDDD 关：开场的时候直接把丹衡爆体，太强了，自己也吓了一大跳，跑去问虚渊老师 「我的角色这麽强啊」，结果虚渊老师很冷静地说「这种角色在布袋戏里一抓一大把」。 桧：虽然身为配音员的自己来说有点奇怪，但杀无生这个角色真的非常帅气！ 而且跟动画不太一样，动画里这类型的角色通常没什麽台词，但杀无生的话非常多。 【提问单元】 主持人说事前有在网路上募集题目，不过我完全不知道这件事， 身边的人好像也都一片茫然。 （请问虚渊）猎魅大爆死。 虚：因为剧本已经先写好，然後送人设过去让霹雳制偶，没想到做好一看， 竟然那麽可爱，可是已经来不及了。 应该是在这里，主持人请猎魅的COSER出来让小关摸摸头， 结果小关竟然直接把她抱进怀里。 这、这样好吗？0A0 （请问西川）想挑战哪个角色。 西：（转头看三位声优，一脸为难的表情）……请在剧中帮我创造一个角色吧。 关：不站在我这边的话会被爆体哦。 （请问鸟海）用咖哩比喻三位女性角色。 鸟：台湾有日本的咖哩吗？有的话比较容易解释。刑亥是激辣。猎魅是甜味咖哩， 感觉她是三人里最有女孩子样的。丹翡的话，虽然看起来很可爱，但比刑亥更辣， 已经不同领域了，像泰式咖哩那样。後来就知道了。 台下：欸欸～！？ 鸟：不过也可能是说谎的，毕竟是我嘛。（笑） 明明是奇怪的问题，但鸟海答得非常认真。 （请问小关）弱爆的元气众。 （对不起小关的回答我记不起来了。） 综合版友dawn4655、cryalice和DANKKY的说法，回答是「元气众其实是很强的， 而他们都是蔑总亲自收集和训练，不过蔑总先从自爆技开始教， 所以元气众的人出去都只会自爆，导致人才培养很困难。」 不过这应该不是小关说的，是虚渊的回答吧？ （请问桧山）擦指甲油的杀无生。（谁问的啊？） 桧：这个问题不应该问我，应该问虚渊老师吧。 虚：当初在做女角的时候有特别设计，做出女角专用的手，结果做得太努力， 一不小心连杀无生都一起…… 【现场配音+操偶单元】 因为来宾是凛、蔑、杀的声优……所以就是那一段啦！ 基本上这里都是原作中的台词，对话很长，就不一句句贴了。 凛的戏偶一开始还太早跑出来，吓一跳匆匆忙忙跑回後台的动作超可爱～ （我不太记得了应该是在这里。） 幽夜匿形不谓隐，明光伏影是迷观。 虚实由来如一纸，谁识幻中吾真颜？ （凛雪鸦登场） 凛：真让人惶恐，在下何德何能能受如此盛宴款待啊。 万物之生，死亡之序。 奉吾则功上枯骨，逆吾则剑下亡魂。 寒刃之前，唯此二道。 （蔑天骸登场） 蔑：这次见面，应该是第三次了吧。 今朝啼鸟诉生死，众生执迷； 江湖宿命无人悟，一剑终末。 （杀无生登场） 凛：唉呀杀无生，这麽无礼地不请自入是想做什麽？ 杀：我可不想让盗贼教我怎麽进门，凛雪鸦，我依约来取你的人头了。 （中略） 杀：鸣凤决杀的问题从来不藉言语。你的剑道，与你的命数， 今天我要赌上此命一问究竟。 蔑：你既问我剑的真意，若不回应，岂非有违我的信念了。 （对峙片刻） 蔑：( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽ 蔑：( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽ 蔑：( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ＼ / ＼ 蔑：( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ＼ / ＼/ ＼……咳咳咳咳咳！（←呛到了） 完毕。 对，真的这样演。戏偶的动作也有配合台词，杀还上前帮蔑拍背，你果然是个好孩子啊。 蔑杀开打之前的对话，影片里就很有气势了，看现场更棒啊！ 【台词单元】 由三位声优抽三位观众上台来各抽一句台词，让声优现场配加操偶师操偶。 操偶师让戏偶对观众各种调戏，还可以听声优说「靠过来一点」，超级羡慕的哦哦哦！ 凛雪鸦 「做一场梦是一夜，谈一场恋爱是一季夏天，憎恨一个人则是一辈子， 所以一生都要记得我。」（这是……对杀说的吗？） 「你只能看着我，寂寞的话，就到我怀里来。」 （你男公关吗？！Shut up and take my money!） 「你的猎物不是我吗？可不能毫无节操地转移目标。」（应该是这句吧？） 蔑天骸 「为剑而生、为剑而亡。」（太平淡了我完全记不住，是看别人的repo才想起来。） 「比起天刑剑，我更想要你。」 （小关前面还说了一串话，但不知道是签上就有还是即兴发挥。） 「( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ＼ / ＼/ ＼」（真的是这句！） 杀无生 「掠风窃尘，你是我一生的执着。」（来不及记住，从他人的repo看来的。） 「我要定你了！」（谢谢ohole版友提供～） 「掠风窃尘，你这家伙忘记那天晚上对我做的事情了吗！」 （台词谁写的？给我踹共啊啊啊！咦？是虚渊？） 桧山转头问鸟海：你到底干了什麽好事？ 鸟：还是不要知道比较好。 忘了哪一句，因为是杀对凛说的，所以鸟海自动跑上前去站在观众身边。 超～羡～慕！ 在这里一直被小关和鸟海乱入，桧山就怒了，「前辈在说话你们干嘛啊！」， 还抱怨虚渊「你都让我讲了些什麽」。 【西川发礼物】 西川的单元几乎都是在送礼物，签名啦、毛巾啦、CD啦，现场很兴奋， 但没什麽特别值得一写的地方。我一直以为会现场唱一段，结果并没有。 我所在的D区，用抽票根的方式还有机会，丢球绝望性地不可能，来宾又不是职棒选手。 我喜欢〈RAIMEI〉但不是西川的粉丝，所以这段还算能心平气和。XD 【庆生会】 出现惊喜特别来宾。 素还真！是素还真啊！ 感谢大前辈信心加持！ 听说被素用手上的拂尘挥脸时，西川和小关一脸受惊的神情。 然後是唱生日快乐歌替九月的寿星庆生。 西川（9月19日）和小关（9月8日）生日快乐！\0w0/ 吹完蜡烛蛋糕就端下去了，小关依依不舍地望着蛋糕被推走。 生日愿望。 关：「天下统一！」 确定不是蒐齐天下的名剑吗蔑总？ 西：「希望再来台湾。」（好像是。） 【结束的招呼】 西川藉此机会宣布明年二月会来台湾开演唱会。 鸟海说六月的时候就来过了一次，但这场的气氛跟上次很不一样。 记得最清楚的反而是桧山，他一开口又是先说「下回会准备麻将术语之外的中文」XD 还说他的母亲虽然是日本人，不过是在台湾出生的（咦～）， 现在又因为工作来台湾，觉得很有缘份。 最後一个单元非常惊人，每个人都可以上台跟来宾近距离接触。 对，每个人。 但是因为时间有限，不能签名、握手、合照，尤其是绝对不可以碰到来宾， 主持人话说得很重：如果有人犯规，这个活动马上结束。 开始排队了，从我所在的D区开始。因为来宾有五个人，台下又有几百个观众， 每个人分到的时间其实很短，大概是讲一两句话的程度，恐怕连翻译都来不及。 除了鸟海之外，虚渊、西川、小关、桧山，我都是说「ありがとう」， 根本也挤不出什麽别的话来。 经过鸟海面前後，因为太紧张了差点无视小关和桧山直接下台。XDDD 走在观众席中央的走道上，我想了很多要对鸟海说什麽，「你配的角色我都我很喜欢」、 「喜欢你十年了」、「声音跟人我都喜欢」。最後只是拿着书《てきとう》给他看， 将全部的感想终归於一句话。 鸟海さん、大好き。 -- 　　■■■　　　■■ 事务所 声优╳写作╳脱出 　　　　　■　■　　■ 　　　■■　　■■■■ http://chikurakumo.blog32.fc2.com/ 　　　　　■　■　　■ 　　■■■　　■　　■ 一路跋山渉海 直达神之所在 by 千仓云 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.33.91 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/seiyuu/M.1473688121.A.0DD.html ※ shaumin:转录至看板 C_Chat 09/12 22:05 比爱心我真的想不到啊！莫非这就是女子力之差？(′．ω．‵) 可是我说了大好き他只回我ありがとう，因为太前面被我吓到了吗？ 呜呜呜不管啦鸟海你下次要还我一个「好き」QAQQQ（打滚哭闹） 大家一起！( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ＼ / ＼/ ＼ ※ 编辑: shaumin (36.225.33.91), 09/13/2016 20:44:44