先说好，我是昨晚边听边打的，有()的地方就是我不确定的 So shy lyrics (Yesterday morning)in the neighborhood, I'd like to meet him if I could. He's (gotten) looks that I dream about, makes the other girl scream and shout. What would I do if he looked my way? I wouldn't know what to say. But I am too shy to tell him that I love him so... Oh my prince (gotten) teeth and knee, I give him embarrass so even he leave. Maybe I'll get meet after school, cause kiss in the classroom is a game's rule. I hope the dream that will come a day. (Well I have some little)things I want to say. But I am too shy to tell him that I love him so... He doesn't know I love him, because I'm too shy to tell him. I just want to run to him, and say hello! Don't you know I love you so? I hope that dream will come a day. (Well, I have some little) things I want to say. But I am too shy to tell him I love him so... He doesn't know I love him, because I'm too shy to tell him I love him so... I just want to run to him, and say hello! Don't you know I love you so? If only I could hold him tight, I could talk to him every night. If he kiss me tend to leave, it will end my misery. But yesterday he looked my way, and now I know just want to say. OS: What to say? Now I am not so shy. Now I am not so shy. Now I am not so shy. So I tell him I love him so... 歌词大意： 我很喜欢住在隔壁的男生，他看起来就像是我的梦中情人，让其他女孩尖叫。 当他望向我这边的时候，我该怎麽办？我不知道该说些什麽 我太害羞了，不敢告诉他我有多麽爱他。 当他对我面露微笑，我感到非常害羞。 我想我们可能会在下课後相遇，因为在教室里接吻是这个游戏的规则。 我希望有天这个梦想会实现。嗯...我有些小事情想对他说。 但我太害羞了，不敢告诉他我有多爱他。 他不知道我有多爱他，因为我太#%^!*$^(同上) 我只想跑向他，并且向他打声招呼。告诉他：你难道不知道我有多爱你吗？ 如果只有我能紧紧的抱着他，那我就可以每个晚上都跟他说话。 如果他亲我只是为了要离开，那将会结束对我的折磨。 但是他昨天看着我，我现在知道我该说些什麽了。 谜之声：该说什麽？ 现在我已经不害羞了，所以我告诉他我有多爱他... 以上由jhunfong制作、翻译，有错欢迎指正。 欢迎转录，但请附上原作者名字，谢谢。 -- 华阳初上鸿门红 疏楼更迭 龙麟不减风采 紫金箫 白玉琴 宫灯夜明 昙华正盛 共饮逍遥一世悠然 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.89.78 ※ 编辑: jhunfong 来自: 218.162.89.78 (03/20 18:40)