作者momodog (摸摸狗)
看板shoes
标题[情报] 2008春季跑者世界(WB)评选最佳慢跑鞋
时间Tue May 6 15:07:42 2008
图文版
http://blog.pixnet.net/momodogtw/post/17285853 (图多懒得贴连结在这)
跑者世界 (Runner's world) 堪称慢跑领域最专业的网站,其网站每年(季)都会针对各
家厂商新发表的鞋款进行评监,选出最佳鞋款。若你对於跑鞋的选购尚为新手或者懒得自
己比较爬文,或许可以参考看看本次评监的结果。
这次2008春季的评监共选出27款优质鞋款,再从其中选出BEST BUY,可谓优质好鞋!而不
可不知的跑鞋可分为避震、稳定、控制三大种类,这篇文章也以这三类进行分类,正文为
Warren Greene所着,我挑选了几双得奖的鞋款加上台湾比较红的几双鞋,简单翻译如下
[稳定鞋款]
编辑推荐: Asics Gel-Kayano 14
更好、更强的更新, 14代鞋款在足跟部分的亚瑟胶足足比13代增加了25%!根据
实际的测试,这代的鞋款由於鞋底材质的关系,比前一代稍硬,这可以让跑步时脚跟感觉
不那麽软,测试者认为这样的改变不至於造成足部的不适应,也就是说不会变硬也不会太
软。除此之外还有新设计的中底,轻量的设计让脚板的力回馈更快速。
建议给那些需要一双稳定、及拥有良好避震效果跑鞋的人
测试者之声:「鞋头内衬(鞋头部份定型用,可保护脚部於行走时不会受到碰撞而受伤)
和足跟拥有完美的包覆」
最佳选择: Brooks Adrenaline GTS 8
最新的GTS8在中底及大底材质上更加柔软,如此更能隔绝跑步时的冲击。经过跑者世界实
验室的测试之後,这样的设计及却可以增加跑鞋的避震性。Brooks也重新使用在GTS6系列
中获得好评的大底,使脚跟着地时更平滑,脚踝更稳定地旋转。
这双鞋建议给正常足弓且想拥有一双柔软又耐用跑鞋的训练者。
测试者之声:「柔软的避震效果配合完美的支撑!」、「良好的避震与支撑」
Mizuno Wave Inspire 4
新一代的inspire拥有新的包覆设计,美津浓在鞋跟稳定处使用具弹性的条状结构(WAVE
),可以帮助减少脚踝过度外翻并提供更舒适的跑感。不少测试者提出这双鞋独特的包覆
感,并在几次的使用後才习惯。
We Say: The latest Inspire uses a new upper design to better wrap the heel.
Mizuno added a strip of stretchy fabric to the upper in front of the heel
counter, which helps isolate the ankle's outward motion and provides a more
snug fit. Several wear-testers noticed a different heel fit that took a few
runs to get used to.
这双鞋建议给拥有正常至低足弓的使用者,想要减少跑步时足部外翻者。
测试者之声:「拥有刚好的稳定性,但可以有多一点避震」、「在习惯了足部的包覆感之
後,这双鞋真是太棒了」
Recommended for runners with normal to low arches willing to try a new way to
combat heel slippage. Wear-testers Say: "Just the right amount of stability,
but it could use more cushioning." --Michael McGann, 32, Allentown "After I
got used to the heel fit, I really enjoyed running in these shoes."
Mizuno Wave Nirvana 4
与Inspire 相同,最新款的Nirvana同样提供了更好的足部包覆,不同於其他鞋款,这双
鞋的WAVE是完全独立(整片式的),这使得脚板更不容易外翻。新的鞋款提供了更多稳定
性和更加的包覆性。没有测试者发现到这样的新设计,但是经过实验室的测验,Nirvana4
代比3代稍微硬一点。
We Say: As with the Inspire, the updated Nirvana is designed to have a better
heel fit. Unlike its sibling, however, this shoe's heel panels are completely
independent. This makes the panels less susceptible to bulging outward, which
gives the 4 more stability and a better fit. None of our testers noticed the
new heel design, however. Lab tests showed the Nirvana 4 to be slightly
firmer than the 3,
这双鞋建议给拥有低足弓且寻找一双耐用鞋款的使用者。
测试者之声:「鞋底的凹槽容易卡雪?」「这是双舒适且拥有良好支撑的鞋」
so we recommend it for runners with lower arches looking for a durable
trainer with a great fit. Wear-testers Say: "The gap under the heel trapped a
lot of snow." "It was comfortable, with good arch support."
[避震鞋款]
最佳改版: Adidas Supernova Cushion 7
最新款的Supernova提供杰出的舒适度,许多测试者提出其较宽的鞋中部相当舒适。中底
也采用新的设计(Formotion),可以减少脚踝的滑动和缓和冲击,并且让此鞋款更加稳
定。
We Say: The latest Supernova Cushion offers an outstanding fit, thanks to the
new last used in all the other Adidas shoes in this guide. It's wider through
the midfoot, which many testers found comfortable. Also new are two heel
plates, found in the midsole, that slide slightly on top of one another to
isolate impact forces and slow side-to-side movement. This makes this update
slightly more stable.
这双鞋建议给中至高足弓的使用者,想要寻找柔软及良好的足弓包覆者
测试者之声:「完美的避震和足弓包覆」「我爱这双的透气性,一双非常舒服的鞋」
Recommended for runners with normal to high arches looking for a soft shoe
with a good midfoot wrap. Wear-testers Say: "The cushioning and arch fit were
excellent." "I loved the breathability; a
very comfortable shoe."
最佳选择: Mizuno Wave Rider 11
这双鞋跟Inspire4有相同的设计,弹性的鞋板(WAVE)让跑步时的脚跟的冲击降到最小,
也提高了鞋子的合脚性。前脚掌部份的弹性胶提供绝佳的避震性,在整个评比鞋款中得到
第二名的佳绩。新的鞋垫在足根部及掌部提供了柔软的触觉。
We Say: The Rider has the same new heel design we saw in the Inspire 4 (page
98). A stretchy panel in the rearfoot makes the upper less likely to lose its
shape at footstrike, which improves the shoe's heel fit. Deep forefoot flex
grooves make this the second most flexible shoe in the guide, and a new
sockliner that's dimpled under the heel and forefoot yields a softer feel
underfoot.
推荐给高足弓,需要一双轻量与富弹性鞋款的跑者。
测试者之声:「这是双完美的长跑鞋」「舒服的好鞋,鞋子上部的设计让脚踝舒服极了」
Recommended for runners with high arches seeking a lightweight and flexible
shoe. Wear-testers Say: "This is a superb shoe for long runs." "Great overall fit; the upper part of the shoe was
really comfortable around the ankle."
原本想买的鞋
New Balance 1062
New Balance重新修正了1062的基础,让这双鞋比起前款拥有更佳的支撑性。鞋桥更厚而
鞋底三个独立的部份,可以抵挡冲击(避震胶),在足跟到指尖提供完美的力转换。这双
鞋在整体评监中,仍是最硬的一双。
We Say: New Balance overhauled the sole of the 1062 to make it more
supportive than its predecessor. The transition bridge is now thicker, and
the heel is segmented into three independent pods to better isolate impact
forces and promote a smoother transition from heel-strike to toe-off. It's
still the stiffest shoe in this guide.
建议给体重较重拥有高足弓的跑者,需求一双良好避震和额外支撑的鞋。
测试者之声:「足弓的包覆让脚更安全,但重量可以在减轻一点」「这双鞋有完美的避震
、透气性和灵巧的鞋带设计」
Recommended for bigger runners with normal to high arches who want good
cushioning with a bit of added support. Wear-testers Say: "The arch wrap kept
my feet secure, but the weight could be reduced." "The shoe had excellent
cushioning, great breathability, and an ingenious lace design."
[专业训练鞋款]
最佳新产品: Puma Complete Eutopia
Puma最新设计拥有漂亮的外观与坚强的表现。足跟和脚掌部的加入了六角形的聚亚安酯结
构,这样的设计可以在鞋底受到挤压时,增加避震性和柔软度。本鞋款是众多测试鞋款中
避震性最佳的一双。鞋面以网状布料包覆,提供额外的支撑和舒适的前脚感觉。
We Say: Puma's latest has a flashy look and offers solid performance, too.
The heel and forefoot feature a section of durable polyurethane hexagonal
units that compress into each other for added softness,
tying the Bislett (right) as the softest shoe in this category. The upper
overlays are covered in mesh for added support and a snug
forefoot feel.
提供给高足弓且寻找一双独一无二鞋款的跑者
测试者之声:「这双鞋有舒服的包覆,需要花一点时间来适应」「第一次穿时觉得太紧,
但是这是一双高品质的鞋」
Recommended for efficient runners with higher arches looking for a unique
aesthetic.
Wear-testers Say: "The shoes had a snug fit at first and took a few miles to
break in."
"At first feel this shoe felt too minimal, but it is a quality shoe."
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.11.248
1F:推 SuperSEVEN:感谢分享~ 05/06 15:47
2F:推 x123men:推~ 刚刚案大t修文就好了说~ 05/06 15:49
3F:→ momodog:呵呵 我不知道咩... 05/06 17:35
※ kenni:转录至看板 NTUT_ME496 05/07 17:58
4F:推 kenni:谢谢分享^^ 05/07 17:59