记者管淑平／编译 美国发现号太空梭将在台北时间26日晚间发射，这次是带着燃料箱感应器故障问题 未解升空，安全性不免引人质疑。NASA评估，发现号这次任务中发生「灾难性失败 」的风险是1/100，是2003年哥伦比亚号升空时评估的风险的两倍。 NASA工程师利用升空前的时间为太空梭做最後检查，在此同时，也在评估这次任务 的风险有多大。NASA发言人波特尔说，评估工作还在进行，并根据哥伦比亚号悲剧 的调查结果提出粗略的评估数字。他说，这次评估风险增加，主要是「我们更了解 」太空梭的运作状况和极限，他强调，虽然如此，这也是「统计上的可能，和即将 发生的情况不同。」 太空梭可能性风险评估综合飞行经验，电脑模拟以及航太专家的判断，估算出每一 次太空梭出任务时，机身上百万个零件在各种不同状况下的故障机率有多少，升空 时引擎点火，以及返航时冲过地球大气层和着陆时是最危险的阶段。目前灾难性故 障确实发生与估计风险的发生比率是1比57。 1986年挑战者号爆炸前，太空总署评估的太空梭灾难性风险发生率多半在十万分之 一，相当於商用客机的失事机率﹔美国航空运输协会估计的民航机失事机率是两百 万分之一。挑战者号事件之後，NASA被批对於太空梭风险缺乏公平的评估，「NASA 夸大其产品的可靠性到几乎幻想的程度。」1988年太空梭任务恢复後，NASA提出的 风险评估是1/50。不过这样的机率随着时间以及NASA改善太空梭性能又逐渐减少， 从1/145到1/161，十年前将这个机率调整到1/123，1998年则是1/254。 民间的航太专家指出，NASA迫切需要汰换太空梭，就是因为现役太空梭出任务风险 增加，已经不符合NASA进行安全升级计划的成本。曾在NASA担任工程师二十多年的 亥莫尔说，不管维修经费多高，太空梭失事的风险总是那麽高，「你可能会希望在 1/1000的风险下进行，但是你永远不可能达到这一点，因为太多可能出错的问题。」 发现号太空梭预定在美东时间26日早上10时39分（台北时间26日晚间10时39分）发 射，太空梭测试负责人彼得尼可雷可25日表示，「我们的硬体都准备好了，发射和 飞行团队都准备好了，我们飞行团队作好万全准备，将有一个成功的任务，安全返 回家园。」 http://www.ettoday.com/2005/07/26/334-1822562.htm -- 。○☆ ☆ 。○ 。。○oo 希望每次的相遇 都是美丽的悸动 。。○o ☆ ☆ -- o ╔╦╦╦╦╦╦╦╗o。心灵交流的桥梁 资讯传递的园地 建筑梦想的别境 o○。 。╠铭传╬筑梦别境╣ 。 ≡telnet://bbs.mcu.edu.tw≡ o ○╚╩╩╩╩╩╩╩╝○o From：59-121-155-100.dynamic.hin。 ○ 。。