记者周永旭／编译 他形容自己是「鼻子太空人」，任务就是确保美国太空总署（NASA）的太空人在 太空梭升空时，不会因为太空舱里的各种气味经过高温候质变产生毒性而毒死， 所以，他得身先士卒，用高度敏锐的嗅觉闻遍太空梭上一切物质的味道。 49岁的奥德瑞契在新墨西哥州沙漠白沙测试场的实验室进行这项工作已经31年了 ，检查的范围从太空装、胶水、笔、到太空舱使用的发泡物质等，只要会挥发出 一点毒物气味都不能过关。英国每日电讯报24日报导，在NASA工程师积极找出发 现号燃料槽故障原因之际，他也在努力的闻，测试将会在太空梭或者国际太空站 上使用到的物品，避免任何可能的毒气威胁太空人，他说，「你总不能在地球上 空200英里处打开窗户吧。」 奥德瑞契是在1974年加入这个毒性测试小组，两年後就发生苏联太空船联合号因 为舱内不明气味恐有威胁性而放弃发射任务。毒性检测员必须能分辨出七种气味 ：乙醚、樟脑、麝香、花香、薄荷、辛香味及腐烂味﹔应徵这项工作的人，必须 先排除过敏和呼吸道疾病，然後接受气味辨识能力测试，方式是在10个瓶子正确 找出装有这七种气味的瓶子，另外三个瓶子则没有任何气味。 太空梭在起飞前，太空舱内的物质样本会被放在一个密封铅罐里，放在如一个房 间大小的炉子中加热到华氏120度（约摄氏48.8度）持续保持三天，以模拟太空舱 发射後摩擦产生高热的环境。只要这些物质在这过程中释放出瓦斯或者气味，就 要检测是否有毒，检测评估人类闻到是安全之後，接下来就是将含有这些气味的 空气抽取到注射器中，由像奥德瑞契这样的五名戴着面具的毒性检测员来试闻。 气味的安全性从无法侦测的0级到具有攻击性的4级，奥德瑞契必须为这些气味定 出等级，只要综合平均分数超过2.4级就不及格。 这些年来，只有少数物品不合格，包括Velcro牌胶带，某些刮胡水，最夸张的是 某种品牌的墨水，曾经造成检测员闻了之後鼻腔严重灼伤。不过还是有些味道是 这些检测员无法预期的，奥德瑞契说，「身体的运作我们就没办法。我们是人， 也会有味道，事实就是如此。」 对於日本研发出「电子鼻子」，而NASA也曾经考虑过用高科技的方式取代人工嗅 觉，奥德瑞契说，这是行不通的，「机器闻不到余味，也没办法出现灼伤等反应 」，「太空人是人，要知道他们对各种气味可能的反应，最好的工具明显的就是 用另一个人来测试。」 毒性检测员每四个月必须评估一次嗅觉，分辨出三个瓶子里的气味，同时接受鼻 子和喉咙状况检查。尽管实验室里有其他高科技器材，但是嗅觉实验肯定是低科 技性，但是奥德瑞契骄傲的说「只有人类才能胜任这个工作。」 http://www.ettoday.com/2005/07/25/11338-1822127.htm -- 。○☆ ☆ 。○ 。。○oo 希望每次的相遇 都是美丽的悸动 。。○o ☆ ☆ -- o ╔╦╦╦╦╦╦╦╗o。心灵交流的桥梁 资讯传递的园地 建筑梦想的别境 o○。 。╠铭传╬筑梦别境╣ 。 ≡telnet://bbs.mcu.edu.tw≡ o ○╚╩╩╩╩╩╩╩╝○o From：59-121-155-100.dynamic.hin。 ○ 。。