行星科学家目前正利用哈伯望远镜搜寻月球上适合的基地地址；哈伯望远镜能够辨 识月球表面50公尺的行迹。从前观测月球的任务，并未能够如哈伯太空望远镜（Hu -bble Space Telescope，HST）一般，拥有在紫外线波段清晰的影像解析力。 　　 美国宾州匹兹堡大学（University of Pittsburgh, Pennsylvania, U.S.）行星科 学家Bruce Hapke与其他四位研究成员在美国航太总署（NASA）科学家Jim Garvin领 导下，利用哈伯望远镜观测月球。他们尝试确定紫外光谱力 来 指认月球的资源。 　　 研究小组特别希望辨识一种钛铁矿，这种矿物先前曾在月球土壤样本中被发现过。 Hapke表示：这种矿物具有可用以建构月球基地的性质，因为这种矿物含有氧，可提 取出来供作呼吸，同时它也吸收来自太阳风的氢与氦。此外，这种矿物加热会释放 气体，提供作基地的能量来源；矿物中铁的成分，可用作月球上建筑的建材物料。 　　 三十年前，先後几位阿波罗探月任务的太空人就在几处相异的登月点，找到含有这 种矿物的不同聚合物。哈伯望远镜最近刚完成观测其中阿波罗15号与17号分别在1971 年及72年登陆的两处位置。Hapke曾担任阿波罗月球土壤样本分析工作，他表示因为 研究小组知道这两个登月点有这种矿物，因此对於利用紫外波段进行月球研究，这 可说是一个地面的信度校正。 　　 哈伯望远镜也观测了第三个基址，这是一处位於月球赤道附近，宽42公里、名为Ar -istarchus的陨石坑。这个陨石坑靠近一个高原的边缘，高原高约2公里，四周是火 山灰的冲积平原。 　　 先前的观测认为，这个高原与平原是由陨石撞击所溅溢抛出的物质而产生。在此之 前这里是岩浆覆盖的区域。喷发物质可能含有这些有用的矿物。Clementine太空船 曾以可见光与近红外的波段检视这个区域，结果显示有几处表露出令人感兴趣的矿 物质。但Hapke补充提到：由於哈伯望远镜观测时间的配置因素，它可能无法配合 布希总统让人在2018年重回月球的「太空探测愿景（Vision for Space Explorat -ion）」计画。太空总署期盼哈伯望远镜观测月球的结果能在今（2005）年10月初 公布於世。 资料来源：http://www.newscientistspace.com/article/dn7880, 2005.08.22 * 转载自台北天文馆 -- 。○☆ ☆ 。○ 。。○oo 希望每次的相遇 都是美丽的悸动 。。○o ☆ ☆ -- o ╔╦╦╦╦╦╦╦╗o。心灵交流的桥梁 资讯传递的园地 建筑梦想的别境 o○。 。╠铭传╬筑梦别境╣ 。 ≡telnet://bbs.mcu.edu.tw≡ o ○╚╩╩╩╩╩╩╩╝○o From：59-121-155-240.dynamic.hin。 ○ 。。