作者tcurichel (认识我的人请叫我的本名)
看板sky
标题[问题] 有人知道这篇新闻在说什麽吗？
时间Mon Jan 13 22:24:05 2014
因为我朋友是单纯英文好，
并没有相关天文知识。
所以虽然知道英文意思，
但因为不知道那些天文名词，
所以看这篇文章还是不太懂。
文章网址如下：
http://ppt.cc/JvNc
不知道板上先进们可以用简单的中文解释这篇新闻吗?
她只觉得这篇文章感觉好像是说银河系要大爆炸了。
她说：
「我只是想知道 文章是在说甚麽 不用翻译
然後如果真的发生 会对我们有甚麽影响」
这样感觉好像伸手文啊～（抱头）
对方问问题，结果被黑的是我的帐号= =
--
˙ ． ┌┐
____
■┘
／ ＼
发
挥同理心 ﹒ │◤◤◥│
│◤ ◤ │
◤ Tｃuｒ
iｃhｅl │
│◢▂◣│
──────────┼
│ / │
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 49.158.198.178
1F：→ skking:G2 cloud接近银河中心是天文学家瞩目的事件 01/14 17:38
2F：→ skking:云团中心是否有恒星存在仍有待观察 01/14 17:39
3F：→ skking:即使有恒星存在也未必有伴星或行星 01/14 17:40
4F：→ skking:即使伴星或行星被银河中心吞噬，也不会影响地球 01/14 17:45
5F：→ skking:天文学没有"superwave"的理论 01/14 17:47
6F：→ skking:这看起来是个伪科学的网站，或许还敛财，请慎入！ 01/14 17:48