http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201607190184-1.aspx （中央社华盛顿19日综合外电报导）美国国家航空暨太空总署（NASA）的克卜勒（Kepler ）太空望远镜发现太阳系以外的104颗新行星，其中4颗可能有类似地球的坚硬岩石表面。 报导说，这些行星可能存在外星生物。 法新社报导，科学家用克卜勒（Kepler）太空望远镜，并透过包括夏威夷（Hawaii）毛纳 基山（Mauna Kea）峰顶的地面望远镜，发现这些系外行星。 金额高达6亿美元的克卜勒任务2009年发射升空後，科学家已发现逾4600颗行星，其中 2326颗获得证实。 执行研究任务的夏威夷大学（University of Hawaii）天文学家希努克福（Evan Sinukoff）说：「行星的多样性令人震憾，我们发现许多约为地球两倍大的行星，那麽贴 近恒星在绕行，当地温度超过1000度。」 最新的发现包括有21颗行星位在恒星适合居住区内。这是指星球和恒星的距离让可以支持 生命的液态水能够存在。 4颗可能有坚硬岩石表面的行星，大小从比地球大20%到50%，它们属於距地球约400光年的 相同行星系，紧绕同1颗恒星运转。 「每日邮报」（Daily Mail）报导，主持研究的亚利桑那大学（University of Arizona ）月球与行星实验室（Lunar and Planetary Laboratory）科学家说，不能排除在这些新 行星上有生命的可能性。其中4颗有坚硬岩石表面的行星可能有外星生物。 法新社报导，天文学家说，虽然这些行星甚至以比水星绕日更近的距离绕着它们所在的恒 星运转，但因它们绕行的恒星没有太阳麽那麽热，因此其中两颗的表面温度可能类似地球 。水星是太阳系最接近太阳的行星。 无人的克卜勒任务已审视天鹅座（Cygnus）星群的15万颗恒星，看是否有绕行的星体，特 别是可以支持生命的星体。 克卜勒太空望远镜2013年遭遇到维持望远镜稳定的反应轮故障问题。美国国家航空暨太空 总署後来设定让太空船执行称为「K2」的超新星、星团和遥远星系的新研究任务。（译者 ：中央社何宏儒）1050719 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.36.138 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/sky/M.1468945572.A.FD0.html