※ 引述《m7m123d (猫尾巴珍奶)》之铭言： 敝人本身是资管系一路上来的研究生,提供一点意见给您参考 也请版友们不吝指教^_^ 从文中看来您周遭的朋友也是玩心很重的人吧(从读书风气不好猜的) 像这样"读书不求甚解"的人,说不用看原文书那是可以理解 他们的目标只放在"不会被当掉"的程度即可 而你是有心要读,应该是以"清楚来龙去脉、怎麽应用"为目标,对吧? 你念书的方式就不能只看投影片,要原文书和投影片对照着看 有几个原因: 1.专有名词,看懂原文的专有名词可以帮助你更快了解细节 最重要的是会有翻译问题, 比如说Porter五力分析, 大部分人翻波特,不过也有人翻伯特 看原文比较准确 2.那是你们老师认为的重点,不一定是这作者想讲的重点 一本书可能要花上一个作者数年,老师要把他浓缩成一学期的课 会省略掉很多东西,比方说资讯管理的最後几章一定会扯一下全球化 大部分的老师不是不讲,就是一小时快速讲完这章 3.熟悉英文,其实这些专门书,讲来讲去都那几句英文而已,不难 你现在大一,以後有很多机会碰到英文,趁这个机会复习一点英文吧 当然刚开始文章一翻开来,你可能会每个字都要查字典,凑起来还有可能看不懂再说什麽 这时候你就把投影片拿出来,看看你们老师怎麽解释这段话,看久了就熟了 至於是不是每堂课都这麽做? 我的建议是看科目,和你本身的兴趣 资管系主要分两大项目在教: 1.技术类: 举凡 程式设计、演算法、线性规划、微积分 2.管理类: 管理学、会计、财务规划等等 零零总总100多个学分，每本都翻你不就翻死了=_= 大部分的老师都有圈教科书,你就去书店翻一下有没有中译本、其他国内的老师写的书 ，看一看他在讲什麽，想像一下这本书看英文的会不会都看不懂 (我个人的数学不是很好，看英文的微积分真的会死人XD) 比方说，有的老师喜欢用原文书教程式设计，我到觉得那种"工具书"没必要用原文的 只会让你反感而已，请你自行决定一下"适合自己"的教材吧 因为并非每个教授都很会教书，他们选的书本是他们看的懂 而不是你看得懂! 至於在上课的时候,到底该怎麽上? 我建议你投影片要印(一张纸印个六张投影片，记得去掉背景改成灰阶列印 省钱) 上课的时候重点写在投影片上，或是准备一本笔记本来写 (怎麽做笔记 请参照或learnf版精华) 如果这老师讲话结结巴巴，经常跟你们跳TONE，教的奇烂无比 那你以後就做到最後一排自己K书，但是偶尔抬头听一下他现在在讲哪一部分 你就翻自己教科书的那一部分来看，有问题或看不懂就下课问他或问助教 我曾经上过一个老师的资料结构，他经常讲到A讲到一半自己忘了後半段是啥 然後就摸头说:阿~ 这我们以後再回来教 当然他後来都忘了哪些没讲 考试还是照考/_\ 最後补述一点，其实一门课不应该只看一本书，最好一次多看几本交叉参照 不过那又是另一个层次的事情了XD 祝你学业进步，加油! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.141.35