作者B1ackTea (我是红茶不是黑茶)
看板study
标题Re: [问题] 日文、韩文自学还是补习呢
时间Sun Jul 26 03:01:28 2009
※ 引述《nctufromntu (思思)》之铭言：
: 个人的语言有点半调子
: 英文是还不错 至少可以应付平常工作的需求
: 日文学了两年 已经退化了= =
: 韩文则只学了一星期
: 但很不希望这两个学过的语言就此凋零
: 这两个语言真的很好玩呢~
: 只是自学的话会不知道对不对....尤其韩文刚学 有很多发音问题
: 请问大家觉得自学还是补习比较好呢?
: 还是有自学高手可以帮我指点一二~
: 感激不尽^____________^
因为我没学过韩文，所以就拿我学日文的经验来谈：
我虽然是日文系，不过我是中途从外系转至日文系
在这之前我前系虽然有开日文课，不过都是从初学开始教
我透过
一、日本部落格
二、自己买日文教科书来自学
我不太建议买坊间那种专门冲日文检定的日文工具书来学习日文，
那种工具书比较适合日文有学到一定程度的人
可以去挑大新书局的日文教科书，有很多大学日文系都是用大新书局的书
或是可以去问看看其他大学的日文系用书，然後自学
碰到不会的可以利用
Dr.eye辞典、
奇摩知识、
PTT日文版…查询
蛮建议再多买1、2本专门解析文法的工具书，可以搭着配
当然学日文也是要学以致用，所以可以申请一个日本的部落格，然後练习用日文记事
不过我女朋友（日本人）都会帮我订正啦，我平常也会在部落格上打些生活有趣的事情
碰到不会的单字就查字典or知识，久而久之就累积了许多生活化单字
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.19.147
1F：→ tung5:现在在学韩文 我觉得至少入门去补习 这样之後发音或者文法比 07/28 12:37
2F：→ tung5:较好懂 自学也会比较快 发音真的很重要 韩文差一点就差很多 07/28 12:38
3F：推 teeo:最後一段是重点 08/03 23:07
4F：推 melody0628:最快的方法 交一个日本女/男朋友 >//////< 08/04 03:00
5F：→ zhenghua:有日本的朋友差很多 08/04 20:57