作者newcici7777 (懂了)
看板study
标题[心得] speaking
时间Mon Aug 17 01:27:34 2009
常常看到版上一堆人讨论文法、文法
後来实际跟加拿大老师讨论
他说,台湾人太注重文法
但是在speaking时又常常忘记在过去式动词加上ed、现在式Verb加上s或es
可数名词後面加上s,过去式说成现在式、the跟a冠词也忘记放。
要用名词的字却说成形容词
他说台湾学生太注重文法,他觉得是浪费时间去学文法。
不如拿来练习speaking。
毕竟文法是给speaking的功力已经很强的人去学。而不是给连基本speaking都
没办法的人去学。
在英文中,单字占90%,文法占10%,他觉得台湾学生太注重10%
而真正重要的是90%那一部分。
文法,只要明白简单的现在式、过去式、未来式。
其它就是单字的组合。语言不是数学。如果讲话前还要想文法,那一定会阻碍你的思考
模式。
其实以上ed、es、s、the、a
忘记加也没关系。最主要让别人懂你要表达的意思
还有说话流畅度。
有朋友传给我以下的网址,听完我才知道原来英国人的观点也跟加拿大人一样
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/webcast/
tae_betterspeaking_archive.shtml
我听完真的觉得很棒。
语言真的不是数学。
必须从听说读写开始。而不是读写听说
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.10.100
※ 编辑: newcici7777 来自: 118.161.10.100 (08/17 01:29)
1F:推 cashko:推这篇,语言重点是沟通 08/17 01:30
2F:推 alex0501:完全认同此观点 不过在台湾要自己练习口说有点难(没对象) 08/17 07:13
3F:→ alex0501:而文法可以自己k 还有考试取向也是原因之一 08/17 07:15
4F:→ alex0501:只能说环境不同 想要用一样的方法有难度 但非不可能 08/17 07:17
5F:推 Shaq32:他讲的那些也是文法啊... 08/17 13:03
6F:推 hotcom:文法也只是把语言的架构统整下来而已 08/17 16:56
7F:推 zhenpeng:其实要练口说不会没对像耶 自言自语 念CNN杂志(大声念出) 08/17 18:20
8F:→ zhenpeng:组读书会等都是很好的练习方法 我还蛮推荐一些口译员出的 08/17 18:21
9F:→ zhenpeng:英语学习书(像张介英等的) 里面有很多自我练习的方法 08/17 18:22
10F:→ zhenpeng:练了就一定进步 重点只在於愿不愿意练习而已 08/17 18:23