作者chunzheng (听巴哈)
看板study
标题[问题] 请问英文字典要怎麽查比较有效率?
时间Tue Mar 2 21:07:42 2010
我想问的是
我从一篇文章中看到不认识的单字
然後查字典
比如说我要查rough这个字
但我ㄧ翻开字典
它的解释加上片语之类的就已经占满整整一页了
请问我是该看完它全部的解释
还是只要找符合文章中的意思的解释就好
因为如果把整页的解释都看完
每个单字都这样搞的话我一篇文章看完可能要一个小时阿
这样感觉很没效率
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.143.153
1F：推 airslas2006:+1 我也想知道。 03/02 21:28
2F：→ CCWck:看你的目的是要读懂文章就好 还是要学一个字怎麽用 03/02 22:16
3F：→ Celeborn:我是都先看完整句 猜这个字的意思使整句话有其意义 03/02 23:07
4F：→ Celeborn:(猜的时候当然要配合上下文) 03/02 23:08
5F：→ Celeborn:如果有阅读够多或者大量相关领域的文章 应该会一直碰到 03/02 23:08
6F：→ Celeborn:同一个字 碰到(猜)很多次以後对一下字典 很快就可以得到 03/02 23:09
7F：→ Celeborn:你要的答案 并且对这个字印象会极深 03/02 23:10
8F：→ Celeborn:除非他明显是专有名词又刚好看不懂 我才会特别去查 03/02 23:11
9F：→ Celeborn:我都是这样看PAPER和原文书啦 03/02 23:11
10F：→ Celeborn:如果一下太多字看不懂通常是我英文程度还没到那边或者是 03/02 23:12
11F：→ Celeborn:该领域的文章我还不是很熟悉 03/02 23:12
12F：→ Celeborn:如果是练习英文 我会退而求其次看"稍微初阶一点点"的书 03/02 23:13
13F：→ ssccg:如果你要学英文的话，就是认真看完 03/02 23:54
14F：→ ssccg:如果你要看文章，不会的字甚至跳过去都没差 03/02 23:55
15F：→ goshfju:推楼上 03/03 00:46
16F：→ goshfju:我看paper几乎不查字典的 @@"" 因为重点不是不会那些字 03/03 00:47
17F：→ goshfju:但看空英反而是不会的都全查 03/03 00:48
18F：→ nike00000000:基础单字7000没问题的话就广读..旋元佑老师推荐方式 03/03 16:14
19F：→ nike00000000:透过广读>上下文的方式了解字的用法.文法.句型 03/03 16:15
20F：→ nike00000000:勤查字典可更深入每个字的用法＞赖世雄自学方式 03/03 16:17
21F：→ nike00000000:两者都可增加实力 选择你适用的方式 03/03 16:18
22F：推 nike00000000:PS:赖世雄老师自学时也有广泛阅读文章 03/03 16:24