作者UYC (恋字)
看板study
标题Re: [问题] 单字/片语笔记的整理?
时间Sun Jul 11 14:30:52 2010
※ 引述《cyz123 (衬衫控)》之铭言:
: 目前看版上推荐背单字的方式大多是字根字首
: 正在补习尝试中,但还不太会拆字~_~ 苦恼
: 平常会看一些新闻英文的杂志
: 全球中央/CNN/China Post之类的
: 目的是想记一些时下常用的片语
: 但常常抄写了很多,却觉得杂乱,可能只依日期分类的关系
: 一天写了很多,一下子也背不完,累积下去,就一本一本的换
: 感觉都背的很不紮实,跟外国朋友聊天的时候也用不太上
: 以前都"一本主义",背完了事,自己考自己,n词酷玩玩也不错
: 结果要自己整理的时候就慌了=S
: 不知道大家都怎麽整理单字跟片语的呢?
: 分类又大概怎麽分呢?
: 谢谢
我的方式是以每个字的字母开头做分类,也就是若开头是A, B or C的,
就分门别类,我是打在电脑word 里,目前还没分,excel应该有这样的功能。
为什麽用字母分类呢?
1.因为这样会方便我日後查单字时,可以不需要再从头找到尾,我可以直接
从开头字母去找。
2.当你又看到不熟的字汇而要归类时,你就能因此很快知道是否这个字早就
被你记下来只是你还未背熟,这样就能避免你重复抄下同一个字;即使又
遇到同一个字,但这次它的用法不同,你也一样可以再做笔记。
我是个很求效率的人,所以会想用节省时间的方法整理、查寻资料。
抄写新单字/片语的方式:
1. 先查字典-我现在都是用线上软体查单字(下载灵格斯,一次放进十套以上
的字典做参考),通常先看英英解释,若中文翻译表达的和英文意思一样,
没有偏离该单字的原味,我才会在笔记里用中文标记,否则我会把查到的英
英释义复制到我的笔记里。
P.S. 若你的英文程度在看英英解释仍很吃力、并没有增加你的理解力的话,
仍可以英中字典为主即可。
2. 用句子辅助-有些单字的解释很简单时,我会单纯只记该字和翻译。但是,
当该字/片语的用法可能有很多种时,我就会先记下我此刻查到的用法、并
附上例句或说明,让自己更知道要如何使用它。
简言之,笔记是你自己要看的,一旦有了你自己的学习目的和目标後,你可以
选择你想记笔记的方式。
P.S. 韦氏字典 Merriam-Webster有解字根字首的功能,对记新字汇也会有些帮助。
希望以上的分享,对你有点帮助!
--
Introspective curiosity
若想在进入社会後,随时随地都能得心应手并且得到应有的评价,
那麽你现在的学习期间,就没有晒太阳的时间。
http://www.wretch.cc/blog/cyuyc68
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.88.9
※ UYC:转录至看板 Eng-Class 07/11 14:32
※ 编辑: UYC 来自: 125.229.88.9 (07/11 14:35)
1F:推 lovelucky:WORD可以按字母大小排序! 07/11 15:30
2F:→ UYC:是字母大小还是顺序??我要的是顺序哦 07/11 16:09
3F:→ ZuoZuo:可以排序 在工具列->表格->递增/递减排序 07/11 19:37