作者KILLER7 (七面杀手)
看板study
标题[问题] 市面/网路上 有没有台湾正/俗体字对照表?
时间Mon Dec 13 13:46:29 2010
一直以来 写字的时候 我都是完全正体字的使用者
连写笔记 也是完全写正体字 号我也不会写号
直到前一阵子我发现
台湾从汉人渡台400年历史
社会上普通文书 就会写大量的俗体字
这些字不是中共所改的简化字
而是尊从汉字六书规则的俗体字
有部份跟中共简体字有重覆
我想要得到这样的书或是资料
这样我在抄笔记、非正式文书记录就不会比人家慢
而且写的也不是中共简体字
所以我想要有这样的对照
我要的是台湾汉字正/俗对照 非台湾正体/中国简体的对照
我要学习的是台湾民间自然而然的俗体字资料
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.27.108
※ 编辑: KILLER7 来自: 114.38.27.108 (12/13 13:47)
1F：推 Redsofa:只想到的是"行书" 12/13 15:02
2F：→ swardwind:其实你可以用非台湾正体(汉字 简字...有的没的)先抄再整 12/13 21:59
3F：→ swardwind:理 12/13 22:00