2010/12/26【联合报╱记者王维玲／台北报导】 「写作是公民的基本表达能力，但是台湾学生在这部分却有很大的空白」，台大写作教学 中心博士後研究员蔡柏盈指出，台湾大学生及研究生缺乏写作练习，阅读量也偏少，鼓励 学生多读多写，再由老师修改建议，才能提升写作能力。 蔡柏盈在台大写作教学中心每学期都会开设研究生学术写作课，最近并出版「从段落到篇 章：学术写作析论技巧」一书。 她说，现在学生写作的最大问题在於「平常根本没在写」，台湾的写作教学在国高中到大 学这个阶段出现很大的断层，国高中学生还需要练习作文，但是进大学後，学生缺乏写作 练习。 除了缺乏练习，蔡柏盈还指出学生「阅读量偏少」，大部分学生平常也较少阅读议论性强 、较具重量的文章，所以在写作时，可以运用的词汇、知识不足，使得文章读起来非常薄 弱。 她举例「哈佛的学生一进大学，就会上二年的写作课」，很多学生上了英文写作课後，才 发现写作是一门「技艺」，却也以为，如果要上写作课，就直接上英文写作课就好，还可 以练习英文。 蔡柏盈表示，不管用哪种语言写作，都涉及基本的逻辑问题，她在清大任教时，就有英文 写作老师向她反映，台湾学生缺乏逻辑及段落组织的能力，即使英文再好、懂的单字再多 ，都无法写好一篇文章。 蔡柏盈说，有些学生一开始连句子都写不好；也有些学生读多了英文文章，写出来的中文 非常拗口，读起来很不通顺；还有许多学生喜欢文白夹杂，例如将「的」换成「之」，好 像看起来就会比较有学问，这些问题虽然基本，却常被忽略。 「多读就会写是不对的」，蔡柏盈指出，很多老师会叫学生参考某几篇文章，好像这样就 能写出同样水准的作品，「看大联盟的球赛，就能打出那个水准吗？」 即使是大联盟的选手，也需要教练的指导与协助，写作也需要被身体力行，学生要多写， 再由老师给予修改建议以及指出盲点。 http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_ART_ID=290730 -- 鲁冰(Gayle Rubin)首创 "交易女人" (traffic in women)一词。 "The Traffic in Women: Notes on the 'Political Economy' of Sex." 〈交易女人： 性的「政治经济学」〉，本文原载於 Woman, Culture and Society (1974)一书；中文版请 看《女性主义经典》一书，页167，女书文化出版。(有生到女儿的爸爸妈妈最好看一下~~) 传"宗"接代？ "宗"早就稀释不见了，怎麽传？ (蛮爆笑的！！！) 只有"接代"而已啦~~~ [新闻] 父姓加母姓中国四字名渐多 (2010-09-21) http://tinyurl.com/25r6cx5 -- ※ 编辑: tea66 来自: 61.231.228.31 (12/26 21:11)