想请原PO问一下自己学英文的目的是甚麽 然後 再来看看以下我想说的 首先 如果学英文只是为了"学校"考试 那麽只要把老师上课的教材准备好就好 单字有要考的背 不考的看过就算 专门的文法书其实不是特别建议 厚厚一本 翻到後面 前面早就忘了 浪费钱 浪费时间 单字本也是一样 如果是单纯为了"学校"考试 其实也不用了 就把老师上过的背好就够了 在没有兴趣又没有必需的情况下 英文就只是个科目 不用想太多 能理解 就理解 能背就背 考完就算 ======== 重点在这 ======== 如果只为了考试 而生活中根本用不到英文 例如: 不需要阅读原文期刊 教科书 不需要与英语人士交流互动 基本上 你所学的英文 是完全不可能变成你的第二语言 ================================ 再来 如果是真的在生活中有确切需要 (同样 与人互动或是阅读) 就先不断加强自己要用的部分 需要阅读的就要多读文章 阅读要好 单字是必要 文法是辅助 同一领域的单字 不懂就背 常见後就会懂了 单字懂了 文章也就猜懂了 基本上阅读大概如此 需要写作的话 那文法结构就真的要加强了 还是不鼓励从头到尾K一本文法书 文法书应该是像字典一样 有问题去查的 去确定自己本来的想法对不对 写作一定要找母语人士来修改 不是母语人士或是没有长年使用英文当第一语言的人士 太多细微的语意不同是无法分辨出其不同的 这点请特别小心 需要实际口说与听力的话 那就每天找一部美剧来看 单字能记就记 中文常用的字或词 英文的翻译要确实练熟 因为人的行为全世界都一样 该有的动作 应对 生活 应该都是要有中英文对应的 一部好的美剧 包含了很多日常生活中常用的对法与文化 把英文字幕拿起来念 多念几次 英文是要熟到嘴里 才是真的能与人沟通 我自己本身在台湾的时候 英文差到不行 每天看单字书 文法书 再用不到的情况下 根本就是浪费自己的生命 金钱 与时间 直到准备留学考试的时候 才有突然领悟的感觉 英文根本不是一种时尚 语言就是要用在生活中 才能够真正进入脑袋 不然就只是一个科目而已 在用不到的情况下 没有任何意义 最後 就是别再相信有人甚麽半年学好英文之类的鬼话了 从发音到用字 再来是适当情况下用正确的字 与英文人士可以流利交谈 (不限话题) 我只能说 在美国(或是纯英文环境)没有待个五年以上是几乎不可能做到的 与原PO分享 付出多少努力 得到多少回报 No pain; no gain. ※ 引述《lemon10308 (丹宁宁陈)》之铭言： : 去年5月去找了英文补习班想加强英文 : 买了两年的课程 : 到了现在 : 我以为我可以控制好自己 : 每天控一些时间读英文 : 但是并没有 : 念了一个星期又懒惰了 : 标准的两天打鱼三天晒网 : 一开始还很有兴致 : 现在看到英文就浑身不舒服恶心想吐(感觉可以去看精神科了) : 我不是真的对英文很有兴趣 : 到底该怎麽调整 : 才能每天正常的读 : 每天都好躁郁静不下来 : 每天晚上都因为英文要浪费半包卫生纸 : 每天好痛苦 : 我觉得我因该念英文 : 可是我心里却排斥他 : 我觉得我好像在为自己找藉口 : 就算我翻开文法书 : 盯着他看一个小时 : 可是当我阖上书 : 却又觉得好空虚 : 好像念不到什麽 : 我不知道该怎麽办 : 是我生病了吗?? : 我该怎麽把自己的情绪调整好 : 快乐读英文 -- http://www.facebook.com/home.php#!/RayKaiWang --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 128.255.102.224 ※ 编辑: ckjeans 来自: 128.255.148.29 (02/09 23:45)