作者lldavuull (小哲)
看板study
标题[问题] 关於背英文?
时间Sat Feb 26 15:00:05 2011
回想起国中高中时一直被迫要背很多东西,比如论语、唐诗等,甚至还要求默写白话文章
第X段
虽然当时超讨厌背书,但是现在回想起来若没背的话古文不知是否会看得懂。
现在英文也只要求背单字而已,并且大量阅读。
但是大量阅读一直没信心,不知背英文文章是否是提升英文的有效方法,毕竟我未曾听闻
这种方法,还是英文和中文不同,中文要背才能提升程度而英文背了没有用
如果背了有用的话,该背哪一方面的文章?程度用来准备中高级英文就好。
之前曾跑去借魔戒原文书,只看了十几页就放弃了,看到一堆alas sword等中高级不会考
的单字,但是从文章内容文法里知道西方人的思考模式、用词方法,对用中文的我感觉很
新鲜。
不过我还是想要透过背英文的扎实方式自我要求,毕竟我看文章的速度比老外念文章的速
度还慢。大量阅读也颇费时间,但是若记忆的话至少还有一点自信。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.94.63
1F:推 baskball399:我觉得别想太多!英文国文这两个科目是需要时间累积的 02/26 18:36
3F:→ henry1114:我觉得广读还是比背文章来得有效率 02/27 21:44