作者yofan12 (芝芝)
看板study
标题[心得] 今天听了一场如何提升英语听力口说的演讲
时间Wed May 23 23:30:41 2012
觉得老师提供的方法很不错!
以下是笔记内容,与大家分享^^
时间:5/23 12:20-13:50 主讲者:台大外文专任副教授 张嘉倩老师
主题:如何提升英语听说能力
口说&听力 与 写作&阅读 的最大不同处:立即性反应
利用网路资源,在台湾要创造良好的英语听力环境是可能的,但口说就比较难
所谓的「图像式记忆法」ex. Kangaroo有一只袋鼠在”看个路”或许有助於单字记忆,但
联想的时间较长,不适合口说&听力需要的立即性反应,适合怎样都记不起来的难记单字
认识字汇vs应用字汇
就像高中英文课本都会有的,认识字汇→知道,懂意思就好,例如一些比较冷僻或文章用
的单字;应用字汇→能够立即的应用出来
如何背应用字汇?
A. 利用「搭配字」:ex在背break的时候,顺带背用法break the law/ break a
habbit/ break a record/ break a contract/ breaking news
所以当忆起一个单字的时候,是有很多不同「字串」跳出来,随时可供应用
B. 利用「发音规则」:有学过自然发音法,就能很容易地念出来
Ex. Computer/ competition/complete/combat/combine→可以发现com的m嘴巴是闭上的
,自然接到b/p这种嘴唇是闭上的音
Contract/ conquer/ contain/ conscious→可以发现t/k/sh发音时,嘴巴是不闭上的
Tape & tap这种後有e则前面的a发大写字母的音也是自然发音法
Record/record 这种名词/动词发音不同的字也要注意,有些学习者不管的
D. 善用字的「情绪」:字汇其实是有应用时的情绪与情境,ex. OMG!美语 on Youtube,
老师用夸张的表情与口语,让人能记住那种情绪与情境;思考「何时」会听到、说到它?
口说学习理论
A. Thought groups
TED TALKS:注意讲者讲话的「段落」,此与其思考有关
B. Conceptual metaphor背後的思维意象与隐喻ex.
1. Love is a journey.
Their marriage is on the rock.
The relationship sank.
lovers→travelers relationship→vehicle
2. People are plants
The budding scientists
Their career are flourishing.
3. Ideas are food
I just can’t swallow that claim.
4. Ideas are commodities
I won’t buy that(idea).
5. Argument is war
His criticism is right on target.
6. Happy is up, sad is down
That boosted my spirit.
I’m feeling down.
如何利用网路资源,同步练习提升听力&口说?
A. Shadowing跟述:当看影片或听广播时,跟着念;对口语的流利度有帮助
注意讲的时候不能是murmuring,而是清楚地跟着讲,才能训练发音
B. Echo method回音法:比Shadowing更重视「发音」和「语调」
有些人做Shadowing时,只顾跟着念,语调和发音可能根本不对
可用回音法,影片/广播放一个小段落,停下,在脑海里回想那个声音,再念出来
C. Summary:听完一个东西,讲一下刚刚听到、看到什麽
同时可以练习应用刚刚听到的单字和片语
听懂不等於理解,可能听懂达80%,事後只说得出10%的内容
D. Q&A:与人互相问答,或在广播/电视节目老师问问题时,自己回答
这些都是可以自己在家练习的方式,而Summary和Q&A也可以跟人练习
适合用来练习听力与口说的 好站分享
TED TALKS
iTune University
CNN Student News(US)
BBC Six-Minute English(UK)
ABC behind the News(Australia)
推荐不同的网站,可以学习听不同的口音
讲的话,推荐先学习一种口音就好
提问
Q:听ICRT或英文歌一直听,不管有没有听懂就这样听,有效吗?
A:有请一些英文好的学生接受访问,发现很多人都说是「突然就听懂了」,多听一定有
好处,不管有没有听懂。至於放ICRT听到睡着或一早起来听,这种「潜意识效果」可能有
效
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.246.118
1F:推 Wunderking:非常感谢大大热心分享!^O^ 05/24 00:32
2F:推 THH:感谢分享,我来试试看~~~ 05/25 08:33
3F:推 kisowon:感谢分享 05/25 08:52
4F:推 denliu:推一个 05/29 13:30