你所讲的发音 至少有分两个部分 一个是每一个音是不是发的正确 另一个是大家最喜欢战的口音 就非母语人士来说 我们能把每个音都发到尽量正确就已经很不容易了 比如说 "paper" "pepper" 或是 "patient" "passion" 就我自己来美国念书第四年的经验 很多字我分开来讲都还算清楚 但只要稍微讲快一点 就很容易含糊不清 虽然配合上下文的情况 对方的理解不会有太大问题 但自己知道 这跟自己的母语的掌握度就是会不太一样 再来说说口音 如果以中文为母语 然後小时候学英文也没有真正注意过发音 高中 大学之後突然想改自己的英文口音 这真的会非常困难 就我知道 美国其实有一些在做口音训练的机构 但在没有专业的帮助之下 光想靠自己听录音带来改变自己的口音或英文腔调 非常容易就会把自己讲英文的句子弄得怪腔怪调的 听过有些台湾的朋友试着模仿美剧里人物的讲话方式 偶尔一两句 会让人觉得很好玩 幽默 不过如果是从头到尾都是用那样的语气与腔调在讲话 与你对话的人真的会觉得非常尴尬与不知所措 口音这种东西本来就很偏种族及个人风格 纽约口音 波士顿口音 美国南方口音 明尼苏达口音 美国中西部口音 加州口音 黑人口音 ABC口音 哪个才是你觉得最正统的美国口音? 我一个ABC朋友 在伊利诺州长大 他的英文口音就跟我另一个在爱荷华州长大的ABC口音不同 但他们的口音又明显的跟其他同地方白人口音不同 光"芝加哥" 我就有听过我两个白人朋友互相嘲笑对方讲错了 一个讲 "区"咖狗 另一个讲"嘘"咖狗 谁对? 我又去问其他美国朋友 结果大概一半一半 根本就没有对错 我很感谢我在快30岁了还有机会来美国见见世面 来这里越久 我越发现我之前在台湾学英文注重的地方根本就错了 以一个外语人士跟英文母语人士交流 我发现我只要把话讲清楚 不要结结巴巴然後停顿在句子中间 基本上大家都可以听懂 口音的问题 我想就交给时间来慢慢改造吧! ※ 引述《aioba (小小艾)》之铭言： : 每次听外国人讲英文就觉得他们讲的英文好好听， : 请问有没有什麽方法让我也能把英文讲得和外国人一样好听?? : 我目前的状况就是念的速度很慢，也不太会连音， : 都想要把每个字念得很清楚， : 但听外国人讲英文，他们很多的连接词、助词根本不需要念得很重， : 有时候我觉得字尾要发出音的，好像也没有听到尾音 : 有些字尾t到底要不要发音，或是只要发出轻声?? : 还是根本不用发音?? : 想请问大家都怎麽练英文发音的呢??? : 念得好听真的让人听得很舒服呢!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 173.28.201.133 其实我是觉得也没那麽苦啦! 我自己本身有跟银行贷款 然後学校有给奖学金 免学费加上每个月还够用的薪水 想要存钱可能不是很容易 但也没有需要到非常省的地步 每天也是想吃甚麽就吃甚麽 假期的时候 很多地方都有打折 想买3C或是衣服也都比台湾便宜很多 当然我自己是运气很好 本来没有给我奖学金的 结果到了学校报到後 一个星期之内就告诉我还有RA和TA的缺 虽然之中还有些曲折 但关关难过关关过 也算是老天保佑 不过我自己认为想出国念书 家里的人支持不支持比较重要 钱的其实问题没有一般人想像中的这麽严重 贷款或是拼一点总是还有机会争取到经费的 (纯属自己的想法 不代表每个人的情况都相同) ※ 编辑: ckjeans 来自: 173.28.201.133 (01/05 14:16) 这倒是真的 不过我因为念书的地方不在大城市 所以房租其实也不是太贵 $482就有自己的小套房了 含水 暖气 车位 所以日子才会这麽舒服 有听过加州的朋友说她光住一个月就要快一千 还是要跟别人合住 我就觉得还好我来的地方是乡下学校 不然真的拿两分奖学金可能也不够 LOL ※ 编辑: ckjeans 来自: 173.28.201.133 (01/05 14:36)