作者blueloverday (红豆)
看板studyabroad
标题[问题] 财力证明相关文件
时间Sat Oct 30 13:22:17 2010
学校要求
Submit an official original bank statement or bank letter, with
account total indicated. In addition to the bank letter, please
submit an original letter verifying present employment status and
annual income of the sponser dated September 2009 or later.
第一项，我申请了财力证明，应该就没问题。
第二项，我困惑了，不知道用什麽文件证明比较好!
------------------------------------------------------------------------------
以下是我初步的处理。
我打电话去税捐处问，工作人员说
1. 如果申请薪资证明，以上资料都有，但是没有英文版
2. 如果申请缴税证明，没有明确的受雇情况，但有英文版
我困扰了很久，有朋友又说 可以问劳保局，因为
1. 劳工保险也可以显示出受雇情况
2. 但，我想 或许没有显示出年收入的部份
请问有人有类似的经验吗? 该如何处理呢? 感谢回答!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.130.75
1F：→ GoldLight:看来1.最简单：拿中文版翻译成英文然後拿去法院公证？ 10/30 14:03