作者CSL (下一个路口)
看板studyabroad
标题Re: [闲聊]语言大不同
时间Sun Nov 7 22:37:30 2010
好久没上来po文了, 看了最近板上的文章
大家都在如火如荼准备申请的事,可能压力也挺大的
跟大家分享一下,最近和以前在这蠢事...
在来之前,大家有时间一定要把英文学好,别跟小弟我一样><
1.话说某天我的印度恩师写信给我,要我See him ASAP
我的恩师说他买了条"cane" 要来K 我, 我跟他说"这是民主国家耶!"...
结果他回"就是因为是民主国家,他才能做他想做的"....
会不会太夸张!念博班还要被体罚><
ps. 英文学好真的挺重要的,话说一开始,
他问我,你知道,他买了cane 找我来干麻的吗? 我说可能是要一起吃之类的吧,
更糟的是,我还补充我最近牙痛之类的,请他自己慢用><
2. 刚来这时,一样某次,老师叫秘书call我去见他
刚到门口..就听到里头大吼...Where is CS?
说时迟那时快,我快步跑进去...指着窗口新盖的大楼说"there"
结果........接着批哩啪拉一阵痛骂....><
原来他的CS 是小弟我名子initial
而我以为,他说的CS是新盖的computer science 大楼><
报告完毕,祝大家英文呱呱叫,申请顺利罗!^^
※ 引述《CSL (下一个路口)》之铭言:
: 昨天自己无意间又做了一件蠢事...刚好发现以前有po过类似标题,所以就补在这....
: 话说昨天上的课是邀请校外人士演讲,本人的恩师是主持人
: 听完後,正准备以迅雷不及掩耳的速度把点心咖啡一网打尽时
: 被恩师发现..."You" (以前听他降讲,我还会转个头四处张望一下,看是叫谁
: 後来不知是我名子太难发音,还是老印舌头太不灵活,总之我就知道他是叫我罗!)
: 阿山: Where are we now?
: Me: (OS:疑!你是路痴欧!什麽鬼问题) Oh! Room 1008.
: 阿山大怒: What! You cannot understand English?
: 接着批哩啪拉一阵痛骂....><
: 正当望着他愤而离席的背影,惆怅万分时,转角处,他遇到实验室的印度学长
: 阿山: Where are we now? (我心里os是:你是老年失记忆症吗?不是刚刚才说过><)
: 印度学长: 我刚做完元件,现在在进行量测.....
: 哇!真糟!原来那句是在问实验进度欧...呜呜...难怪我都没有"爱"
: 各位有志要出国的版友们,一定要好好学习英文阿!
: 不要像我当个从小就输在起跑点的人....呜呜!
--
过去,因为爱你,
所以我学会依依不舍,
现在,因为很爱你,
所以我选择放下离开......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 68.42.78.250
1F:推 bbbea:推CS 老师常叫开头缩写 11/07 22:50
2F:推 waterX:有笑有推XD 11/08 00:15
3F:推 clhs04:大笑推XDD 11/08 01:50
4F:推 soed:笑推XD 11/08 03:36
5F:推 vicwk:学弟好久不见 北海近来生活好吗? 11/08 13:57
6F:→ vicwk:我是比较没有第二个问题 因为老板都称呼我英文名 不过常会和 11/08 13:59
7F:→ vicwk:老板搞混Yes和No的用法 11/08 14:00
8F:推 starburst:我的老板都叫我音译名 还会问发音发的对不对 11/08 23:15
9F:→ voices:老板直接问我想要怎样被称呼 11/09 09:17
10F:推 vicwk:因为我自出生就有个英文名 也是我英文证件上的名字 所以老板 11/09 09:17
11F:→ vicwk:就称呼这个名了 不过我还是不习惯称呼老板的first name 还是 11/09 09:18
12F:→ vicwk:都称他sir 11/09 09:19
※ 编辑: CSL 来自: 68.42.78.250 (11/09 10:20)
13F:→ CSL:我老师称呼我的都比较负面,自己讲了都有点尴尬,有以下几种: 11/09 10:21
14F:→ CSL:You, CS, fool, mercenary, technician, handicap...看来CS已 11/09 10:22
15F:→ CSL:经是最顺耳的了>< 11/09 10:22