作者akrsw (Noel)
看板tale
标题Re: [问题] 鸡蛋坐在城墙上的故事?
时间Tue Jun 8 03:18:19 2004
※ 引述《oooiooo (快意人生)》之铭言：
: : 精准一点的说，其实他是出现在「镜中奇缘」这本书中，而非爱丽丝梦游仙境。
: : 前者的英文名称是Through the Looking Glass
: : 後者则是Alice's (Wonderful) Adventure in the Wonderland.
: : 都是C.S.Lewis的作品，主角都是Alice，不过不是同一本书，不要搞错罗。
: : 後来这首Humpty Dumpty也常常被收录在Mother Goose(鹅妈妈童谣集)里面。
: `````````````````````````````````````````````````````````````````````
: 没错
: 今天我看清我那本灰尘满面的童书
: 书名就是
: Mother Goose ^^;
: 里面关於蛋头的
: 只有短短四句小诗
: Humpty Dumpty sat on a wall.
: Humpty Dumpty had a great fall;
: All the king's horse and all the king's men
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: Couldn't put Humpty together again.
题外话。
不久前看了一本小说，
"All the King's Men"(国王的人马) by Robert Penn Warren，
其书名就是出自此歌谣。
本书是 1947 年 Pulitzer Prize 的得奖作品，
改编成电影又得到 1949 年 Oscar 的 Best Picture。
电影没看过，小说倒是不容易读。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.161.89
※ 编辑: akrsw 来自: 218.169.79.133 (12/05 04:25)