前面都提到牛 想到小时候看过一个故事叫黄牛水牛换衣服 所以上网路找到这篇 (不过怎和印象中的好像不太依样哩@@) 水牛和黄牛的叫声：从前，水牛和黄牛相约前往山溪洗澡， 洗了一半，听到老虎的吼声，就赶紧从溪中跑上岸穿衣要逃走， 由於心慌，黄牛穿了水牛的衣服先逃走； 水牛因身体比黄牛大，黄牛留下来的衣服小，穿不进去， 虽然勉强穿上了，但脖子还是裸露着， 心中非常焦急。在这个紧张的时候， 观音刚好路过那里，看到这种情形，就拿出一条围巾给水牛围脖子， 但围巾大了些， 所以，我们现在看见水牛脖子有所谓「带颔垂」(配围巾)，有点垂下来的样子。 老虎离开之後，水牛又回到溪中洗澡，并等待黄牛回来换衣服， 可是黄牛并没有回来，水牛只好大声喊叫「换！换！」(闽南音)， 要黄牛来换衣服。 黄牛听到了，害怕水牛责骂，因此，不敢回去， 只占在远远的地方说「不啊！不啊！」(闽南音)，意为「不要啦！不要啦！」。 直到现在，水牛还是「换！换！」地叫着，而黄牛亦仍是「不啊！不啊！」地叫着， 这是水牛和黄牛叫声不同的由来。 http://www.angrin.tlri.gov.tw/cow/cstory.htm -- 泪酸血咸悔不该手辣口甜只道世间无苦海 金黄银白但见了眼红心黑那知头上有青天 http://mypaper.pchome.com.tw/news/oooiooo/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.25.21