作者KuraKura (por que?)
看板tale
标题Re: [问题] 请问史瑞克里的老鼠
时间Sun Jul 11 15:28:37 2004
※ 引述《scasur (Wei)》之铭言:
: 史瑞克里的三只眼盲的老鼠
: 是出自哪个童话的阿
: 我记得迪士尼的灰姑娘有三只小老鼠
: 可是不是瞎子说,也不是白色的
: 有人知道吗?
三只瞎老鼠(Three blind mice)
[出处]英国童谣
Three blind mice, three blind mice,
See how they run, see how they run
They all run after the farmer's wife
Who cuts off their tails with a carving knife.
Did ever you see such a sight in your life, As three blind mice?
***
Stop-look-think, stop-look-think,
Before you cross the street, before you cross the street,
You use your eyes and you use your ears,
You use your eyes and you use your ears,
And if no car or bus appears, then cross the street.
--
瞳闭じれば广がってゆく....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.62.200
1F:推 popomars:原来如此!! 218.169.104.120 07/11