作者oooiooo (@-@)
看板tale
标题[温故] 蛇郎君
时间Sat Sep 25 09:49:10 2004
很早很早以前,有一个老阿伯,养了三个女儿。
有一天,老阿伯到野外去做事情,
看到一畦花园,就在园里偷摘三朵花,要拿回去给女儿们插戴。
可是那畦花园是蛇郎君的,而老阿伯偷摘花被蛇郎君发现了。
两个手下将他抓回去见蛇郎君。
蛇郎君问他原因:「你为什麽要偷摘我的花?」
他说:「我家里有三个女儿,都还没出嫁,这花是要摘回去给我女儿插戴的。」
蛇郎君说:「你偷摘我的花,我是不会放你干休的。
你得嫁一个女儿给我,不然就要放蛇吞、放虎吞,将你吞下去!」
阿伯听了,说:「我回去问问女儿。」
老阿伯回家,倒头就睡,
不敢把蛇郎君的话告诉女儿,也没有起床吃饭。
大女儿先去劝说:
阿爹,阿爹,起来吃;咸咸鸭母卵,淡淡菜头汤;
要吃就起来吃,若有事,儿担当。[注1]
爹向她说:「我去一个花园摘花,那花园是蛇郎君的,
牠不肯放过我,说叫你们三姊妹中的一个要嫁给蛇郎君,
不然阿爹就会给蛇吞、给虎吞[注2]。
爹正在烦恼这件事,不想吃饭。」
大女儿说:
就让爹去给蛇吞、给虎吞,别让女儿去配蛇郎君。[注3]
说完,就出门去,
换二女儿一样地来问他:
阿爹,阿爹,起来吃;淡淡菜头汤,咸咸鸭母卵;有事向儿讲,儿担当。
爹说:「我去摘花,要给你们插戴,却被蛇郎君抓到。
蛇郎君说你们三姊妹要嫁一个给牠,不然牠就要爹给蛇吞、给虎吞。」
二女儿说:
就让阿爹去给蛇吞、给虎吞,别让女儿去配蛇郎君。
他又不起来吃饭,继续躺在床上了。
换三女儿进来说:
俺爹,俺爹,起来吃;咸咸鸭母卵,淡淡菜头汤;有事向儿讲,儿会担当。
他又起身说:「我去蛇郎君的花园摘花,蛇郎君不放过我,
说我三个女儿得嫁一个给牠,否则牠要放蛇放虎把爹吞。」
三女儿一听,便说:
就让女儿嫁给蛇郎君,别让阿爹被人放蛇吞、放虎吞。
她爹听了,很欢喜,
赶紧去告诉蛇郎君,说有个女儿愿意嫁给牠。
选了一个日子,蛇郎君就要来迎娶了。
蛇郎君这一方来的都是蛇,
所以牠交待老阿伯要用竹竿搭成棚子,好让蛇能休息。
到了迎娶的那一天,蛇郎君很热闹、很气派地来娶妻。
休息的时候,蛇都睡在棚子上。
她阿爹将一斗豆子绑在骄子後面,
让它从骄後慢慢地漏出来。
掉到地上的豆子,日後会发芽成长,
他可以沿着豆欉找到去女儿家的路。
後来,她阿爹真的去玩过一次,
才知道女儿家很有钱,她嫁得很好,很幸福,现在是个少奶奶了!
阿爹回家告诉大女儿和二女儿。
二女儿听了,也循着那条路去找妹妹玩。
她到妹妹家一看:
「喔!怎麽这麽有钱!到处都是金子,连发簪也是用金子做的。」
她心里起了坏念头,向妹妹说:
「小妹啊,我们两个比起来,你长得比较美。
你的衣服给我穿,我的衣服给你穿,看我会不会变得美一些。」
妹妹说:「好啊!我的给你穿。」而她的换给妹妹穿。
她们交换穿戴身上所有的衣服和饰物,
妹妹把所有的首饰都挂在她的头上。
她又说:「我们到古井那边去照水影,看看谁较美。」
结果,
她将小妹推到古井里,小妹跌到古井里死去了。
她假装成小妹。
蛇郎君回来,看到她,心想:
「奇怪,我太太怎麽变成这模样?脸怎麽变得像猫似的?」
她的脸是花脸面,整个脸像猫一样。
而小妹是鸡卵面,比较美。
他问:「怎麽你的脸变得像猫似的?」
她说:「我去外面被风一吹,吹花了脸。」
蛇郎君说:「既然是被风吹丑了的,那就没关系。」
有一天,蛇郎君去古井汲水。
井里有一只鸟。
蛇郎君将水汲上来,那只鸟也跟着飞上来。
牠长得很美,蛇郎君便带牠回家养。
原来小妹在古井底变成一只鸟,
而现在蛇郎君用一个鸟笼将牠装着。
每当蛇郎君外出打猎、游玩或做其它事情,
只剩下二姊和鸟在家时,那只鸟就笑她。
第一次,牠笑说:
羞呀羞,梳我的金脚梳,睡我的红眠床,牵我的棉被盖眼睛。[注4]
牠在羞辱二姊。
二姊听了,说:「好!你会羞我,我弄瞎你的眼睛。」
蛇郎君回来,说:「鸟儿怎麽瞎了?」
她说:「这只鸟下来玩,被鸡啄了,才会瞎了。」
後来蛇郎君又出门,鸟儿又羞辱她:
羞呀羞,梳我的金脚梳,睡我的红眠床,牵我金被盖眼睛。
二姊又生气,将牠的翅膀折断。
蛇郎君回来,说:「为什麽鸟的翅膀会这样?」
她说:「被狗母[注5]给咬断的。」
说鸟儿下来玩,被母狗咬的。这件事情又过去了。
第三次,鸟儿又羞辱她:
羞呀羞,梳我的金脚梳,睡我的红眠床,牵我的金被盖眼睛。
她又折断了牠的脚。
蛇郎君回来,说:「为什麽这只鸟的脚也断了?」
太太回答说:「被猪母[注6]咬的。」
事情发生的时候,蛇郎君不在家,没办法看到实情,
只好说:「若是这样,那就算了。」
後来,鸟儿第四次羞辱她:
羞呀羞,梳我的金脚梳,睡我的红眠床,牵我的金被盖眼睛。
第四次,二姊就把小鸟搯死了,
抓去剁一剁,煮一煮,煮成了两碗,要和丈夫分享。
但有肉的碗,捧到太太这边,就变成没有肉。
只有丈夫的有肉。若两人相换,
从丈夫那儿拿给太太的碗,里面又变成没有肉;
而太太这边拿过去给丈夫的碗,里面又有肉了。
--
泪酸血咸悔不该手辣口甜只道世间无苦海
金黄银白但见了眼红心黑那知头上有青天
http://mypaper.pchome.com.tw/news/oooiooo/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.92.57.168
1F:→ oooiooo:跟美女与野兽很类似 24.92.57.168 09/25