作者chinature (懒洋洋小姐N N Ｉ
看板tale
标题Re: [知新] 活了一百万次的猫
时间Sat Jan 22 10:38:13 2005
上图画书赏析课的时候，
留学日本主修儿童文学的老师跟我们分享日文版绘本
因为我学了一点点日文，以为绘本程度不会太难，所以就去诚品找了日文版翻一翻
没想到程度不够还是看不太懂-___-||| 只是凭大概印象知道故事在说什麽...
後来身边陆陆续续有亲人与朋友离开我到天堂去玩耍:(
有了跟死亡很靠近很靠近的感受之後又仔细的重读这个故事(中文版)
读着读着总感到淡淡的哀伤.......
本来以为跟小朋友很难解释"死亡"的道理，
但是有天在社区的溜滑梯区讲故事给一群活蹦乱跳的邻居小朋友听
原本不太赏脸的大家居然都非常乖巧地听的津津有味 可见这个故事多有魅力!!
(真的希望就算他们不了解死亡或远离但这个故事也能在他们的心中很久很久...)
--
最近的儿童文学/绘本/故事真是越来越多元化了，
类似死亡、暴力、双亲离婚再婚的主题都满丰富的:D
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.157.2.78
1F：推 nougat:请问这本书的作者是谁阿 谢谢^^ 61.229.29.195 02/12