作者Tsengkt (收心)
看板tale
标题[温故] 阿保的童话【健忘天使】
时间Tue Feb 22 10:29:11 2005
原着:阿保美代 译者:钟晓芸 张老师文化出版
健忘天使
好像把一样东西…
遗忘在某个角落,
是什麽东西呢?
是忘掉了什麽呢?好像…
在哪里忘掉的呢?
我在小镇上工作…
「我有没有向你借过钱?」我问同学说…
《没有。》
「我有没有向你借过书?」我问同事说…
【没有。】
那到底是什麽呢?
每晚都会做同样的梦。
可是早晨醒来,又记不得了。
『小野先生,这里不可以养猫喔!』房东女儿有点生气地对我说…
「我没养啊。」手上抱着只猫的我、嘴上还否认…
『那麽,那只猫又是怎麽一回事?』她双手叉着腰说…
「是牠自己跑来我家住的。」我辩解道…
{喵}小猫顺势地叫了一声、像是在说对啊…
『不要乱编理由了,你自己决定是要丢掉猫,或是自己滚出去!』
她举起手上的扫帚、大声地吼叫着,像泼妇骂街…
「哇、真可怕。」慌忙逃出,闪离她视线范围的我说…
双手举起手上的猫咪、看着牠…
早晨牠会叫醒我。
吃饭时会乖巧地坐在身边。
有时会羞怯地微笑。
有时会气得背对着我,看也不看我一眼。
牠很像我妹妹。
她去捡掉入水中的草帽,就再也没有回来了…
七夕将近,天空布满了星星。
「嗯,吃东西?」睡眼迷蒙的我、在隐约间似乎听到吃东西的卡拉声…
{喵!喵!喵!喵!}小猫正在吃东西、似乎对於我的醒来感到很是惊讶…
我看见牠在吃梦,牠已经不能再待在这里了…
被我发现的牠、就这麽跃出了窗口,朝向星星飞去、划出一道流光…
『小野,猫呢?最近怎麽都没看到牠?』房东女儿问起…
「嗯,牠跑掉了。」我轻描淡写地说…
『牠其实满可爱的…』她兀自叨念着…
我笑笑着离开…
那只猫是吃梦的蓝猫。
牠会吃自己喜欢的人的梦。
牠以梦维生。
我一直都健忘。
有时连自己有健忘症的事也忘掉了。
但有一天,突然什麽都记起来了。
例如:道路的一角、窗户的边缘、天空的角落。
原来阳光是如此耀眼,充满幻想。
这女孩、是如此喜欢微笑。
虽然那只猫吃掉了我的梦。
但现在已经全部记起来了…
==
贴完才发现、虽然不是刻意去记住…
但「上当老公公」与「闹钟小精灵」,都或多或少、有掺上这篇的影子…
也许会写「黑猫」、也是这篇的缘故,向来我不大喜欢猫的,:p
(因为猫跟狗多半是世仇咩,虽然也有例外啦)
童话很好看、但是很难写,所以…
努力童话中…
--
纷纷扰扰这世间 风风雨雨几多年
是是非非随人言 生生世世到永远
年年月月又天天 反反覆覆难成眠
冷冷清清在海边 寻寻觅觅你的脸
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.168.1
1F:推 oooiooo:如果喜欢的人不再作梦,那小猫要怎麽办呢.... 69.200.168.235 02/22
2F:推 oooiooo:加油喔~~期待你的作品喔:P 69.200.168.235 02/22