原味「童话故事集」热播 网友喊「正名经典 改编是盗版」 http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2014/08/15/a1130725.html 新唐人2014年8月15日讯】台湾公视播出「童话故事集」第二季以来，因忠於原着备受家 长及小朋友喜爱，网友形容「原来改编看久了会腻，电影改编的童话都算盗版，回到原着 才是王道。」也认为恰好正名这些经典童话，尤其第二季中有多部未广为人知的童话故事 ，包括：公主的破舞鞋、蓝灯、牧鹅公主、穿靴子的猫等影片，虽这些童话其实也曾被翻 拍电影或卡通，但却显少被讨论。许多经典童话在翻拍过後，不再是故事书中纯朴易懂的 元素，往往备受关注的多是演员或改编内容，大多忘了原着的真义。 广告 以真人改编成童话的电影或剧集并不多，但凭着真人童话电影「曼哈顿奇缘」大受欢迎後 ，以童话为题材的电影便开始受到大人小朋友的喜爱，现在有更多经典迪士尼动画真人电 影都即将搬上大萤幕，比如睡美人真人版「黑女巫：沉睡的魔咒」，虽这些改编多了许多 特效与人物的故事延伸，甚至加入3D，看来更为华丽，但仍有部分的观众期盼有更多忠於 原着的童话故事拍摄，而非变了调，失去原味的故事剧集。 德国电视台ARD频道以高成本制作的「童话故事集」，在第一季时把小红帽、白雪公主、 睡美人、灰姑娘、糖果屋等热们童话全部拍摄完毕，当时德国播映时，结合当地童话大道 观光，吸引童话商品及收视热潮，其中播出小红帽时，更引起「小红帽故乡在哪」的话题 ，延伸出格林抒写小红帽故事的源头可能是在法国，而非德国。 而童话故事被搬上大萤幕，无疑是因迪士尼大量制作的动画片，这让观众自己的梦想投射 在萤幕梦幻中，也造就只适合儿童欣赏的电影，但曾几何时我们的童话越来越邪恶，观众 对於原味不买单，口味转而热衷充满颠覆性的黑暗童话，虽然成本增加好几倍，但票房也 增加不少，数字上的漂亮成绩虽缔造影视产业的进展，但似乎却让儿童们少了纯真的影像 。反观ARD频道「童话故事集」同是制作精良，也投下成本，但不朝票房或收视为目的， 没有热门的暗黑角度，制作方拍摄前最重要的定义就在於要观众体现童话中「真善美世界 」的画面，播出後评价正面，公视第二季在台的播出，也吸引大小朋友收看。 ================ 光看图片觉得很不错耶 不过没看新闻之前，不知道有这影集orz -- 泪酸血咸悔不该手辣口甜只道世间无苦海 金黄银白但见了眼红心黑那知头上有青天 http://chihweiguo.blog124.fc2.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.96.92.30 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/tale/M.1409241998.A.B33.html