作者yggyygy (yggyygy)
看板talk
标题[温馨] 新的一年，重新接受自我
时间Thu Jan 1 19:55:56 2026
我本来很抗拒英文名字
觉得你就中翻英就好
设身楚地一下
假设洋人跟你自我介绍
说你好my name is岳飞
不是很奇怪吗？
就你一个日本人取一个台湾名字叫招弟仔
呃 怪怪的
直到刚刚交友软体的漂亮短发女生加我
开头就一句
Eliane
我想模仿她的句型
这样大家比较亲近
才意识到我职场上没有英文名字
我最近的一个英文名字
是国中英文老师帮我取的
Steven
正在犹豫要不要Steven回覆她
我发现！！！
这名
念起来是
屎滴粉
☺ ☺ ☺ ☺
怪好听的
从今天开始我是屎滴粉
是说
猪朋是屎考特
----
Sent from
BePTT on my ASUS_AI2401_C
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.217.108 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/talk/M.1767268558.A.88F.html
1F：推 cuteSquirrel: Jasonica 01/01 20:13
2F：→ yggyygy: 汤姆与杰森猫猫 01/01 20:15
3F：→ cuteSquirrel: Jerry猫猫 01/01 20:16
4F：推 yayahuhu: 我也觉得取英文名字很难，小学老师怎麽不逼着我取amy让 01/01 20:25
5F：→ yayahuhu: 我少烦恼ㄧ点啊!! 01/01 20:25
6F：→ yggyygy: 让我们欢迎 A罩杯的A米 01/01 20:29