作者Grrr (蝙蝠侠的帮手)
看板the_L_word
标题[追剧] Carol(盐的代价电影版)小记
时间Tue Dec 22 23:58:36 2015
可能有一点点雷,但不至破坏观影乐趣。
__
终於看了期待两年的 Carol 。这部电影确实是美丽的杰作。 Carol 犹如车窗上晶莹的水
珠,太过饱满以致教人害怕它将滑落。
电影改编自派翠西亚‧海史密斯最私密的小说《盐的代价》(部分情节是她个人所经历的
,甚且她就是女主角的投射),一个擅长写犯罪故事的小说家,在五○年代写就的爱情小
说。在当时,两个女人的爱情确实有如犯罪。
导演海恩斯用个人充满装饰的电影语言,呈现一帧帧精巧的影像 。电影每个场景无不精
雕细琢,复古的皮草、女人唇上那半垂的香菸(这部电影拍女人抽菸拍得极为性感)、窗
户水珠折射之光线,乃至导演运用各式窗景、虚掩的门所构成的框架,都是为了营造爱情
的美与压抑。海恩斯赋予两个女人的爱情以全然的美感。(甚至连这部电影里的床戏也是
极美的,即使它充满情慾,但完全不色情。)
在海恩斯的镜头里,破坏爱情(美)的一切都必然是丑陋的。
在电影中,丑陋是所有男人共同扮演的一个角色,诸如自私的丈夫与男友、为钱卖命的男
侦探──他们打扮类似、穿着暗色、带着遮住脸的帽子,几无「个人」可言。每当两位女
主角奉献彼此的爱慕於(导演极尽雕琢的)影像後,总有男人来破坏她们的好事。於是,
男性的闯入成为电影中最令人无法忍受的一件事。这点在电影开头,一个男子贸然打断两
位女主角的对话极为明显(如果是两个男人在对话,绝对不会有人用大喊打断他们),因
为这段对话对两位女主角极其重要。
电影台词意外的少,情节非常简单,甚至很通俗,简单来说就是富家御姐爱上空灵系女孩
的故事。但它不是同为坎城竞赛片的《聂隐娘》,让人难以期待接下来会发生何事,因为
它有两位女主角的表演。在电影里,女主角表演的发挥之处不在振奋人心的台词或情感满
溢的告白,而在沉默与对视;如果眼神可以诉说情爱,凯特布兰琪跟鲁尼玛拉在电影中当
是最精准的对话者。尤其在电影结尾──也是这部电影最令人吃惊的地方,两位女主角的
眼神彷佛让空气产生了质变。
那麽同性恋呢?作为一部描述五○年代女同志的电影,它是否够「政治」?表面上,
Carol 没有为同性恋辩护的义正辞严(凯特布兰琪的某段台词或许很接近),毕竟在当时
的语境中同性恋尚未「存在」。然而在海恩斯的呈现下,破坏美/爱情本身才是真正不道
德的──Carol 很聪明的建构且消融了同性恋电影中不得不背负的政治色彩。
__
一开始打在脸书网志上,但也想跟这里的人分享。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.37.106.47
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/the_L_word/M.1450799920.A.815.html
※ 编辑: Grrr (114.37.106.47), 12/22/2015 23:58:59
1F:推 senstivewu: 推!有机会一定要来看这部...不然先看书好了XD 12/23 00:18
2F:推 FafafaCY: 大推!!!好期待这部 12/23 00:32
3F:推 heavyone14: 推!!在上映前先借书来看了~不然依我的惰性看了电影就 12/23 00:42
4F:→ heavyone14: 懒得看书了哈哈 12/23 00:42
5F:推 st22115276: 推!看过书,觉得不错! 12/23 06:10
6F:推 Wulakey: 推~~感谢分享 12/23 06:54
7F:推 esasin: 推...在扣押幸福近乎无感的失望後只能期待这部了 12/23 09:50
8F:推 inhibitors: 看完真的是心揪成一团...两位女主角真的太精采了!只 12/23 12:20
9F:推 naiwensfan: 有书。超期待看本部电影啦 12/23 17:28
10F:推 xdclub: 推! 12/23 18:46
11F:推 tini1004: 想看~但问书局说这本书已绝版 12/23 22:05
12F:推 olive42110: 应该电影上映後该有改版的翻译~ 12/23 23:11
13F:→ agygy: 这些天某影评与代理片商又因中译片名杠上很多影迷了... 12/25 00:38
14F:推 MisterMr: 书很好看吗?好想看啊... 12/25 01:00
15F:推 semy: 这篇小记写得好好啊! 12/29 17:17
16F:推 wawal: 谢谢, 让我对这部有概略的轮廓了 01/22 10:11
17F:推 gitaret: 用力推!!!因此对Carol恋爱了//// 03/03 22:29