作者missyQ (好奇鳄鱼摇摇头)
看板tutor
标题Re: [互动] 被呛得很无言…
时间Sat Nov 25 10:30:57 2006
我之前有类似的经验,发生在我还在念大学的时候,没什麽教学经验,
是我在帮表姐上课,表弟在旁边写自己的功课,一边听我上课,
他总是会在我上课的时候提问题,而且会用很不礼貌的态度。
这个表弟是小学的时候在加拿大念三年书,爸爸是暨X大学的教授,
表姐上的是会话课,
有一次在上课的时候,我讲到了I am going back to the US的句型,
请表姐当做我是很就没遇到的朋友,告诉我她要回英国了,要说going back to the UK。
然後表弟跳出来说了一句我好几年都无法忘记的话,
他说:我在加拿大长大,我们在加拿大都是讲英文的,
你是英文老师耶!难道你不知道国家前面不能加THE吗?
我当时完全楞住,表哥接下来还说了挺多话,但是他的态度吓到我,我几乎无法作反应。
等到我回神的时候,我站起身,走到他面前,用清楚的英文跟他说,
我不知道加拿大人是怎麽说英文,但是,我在英国长大,英国人是说the US,the UK。
我後来回到表姐身边,跟她解释,
国家是专有名词,的确不能加the,所以America、England的前面都不能加the。
但是,我们要是说united state或是united kingdom的时候,前面就要加the了,
我又补了一句,"这是每一个外国人都知道的用法,除非只是去国外念几年书不知道"
表哥还是继续在呛,但是我已经完全不理会他。
我觉得,原PO应该要相信自己的专业,
如果在你的情形,有人这麽不尊重的对你,你应该要严厉的指责他的行为,
第一、对老师这麽不礼貌是不对的。
第二、如果弟弟才是你最主要要教的人,其实哥哥的情形应该要让妈妈知道,
请妈妈处理这种状况,也让哥哥不会太嚣张。
第三、如果哥哥连老师是怎麽说的都不清楚的话,那麽他没资格说你说的是错的。
再者,如果补习班老师说的是错的话,更应该要指正。
所以,最好的方式是,当哥哥说补习班老师说什麽的时候,直接问他补习班电话,
打去问补习班老师是不是这麽说的。
第三点我做过,那是在半年前的事情,
一个学生很喜欢在我的课堂上说他们学校老师说什麽、说什麽。
结果我当场打电话给学生的爸爸,然後问那个老师的电话,当场问学校老师。
之後,那个学生再也不曾乱说话。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.100.198
1F:推 watagashi:其实我觉得第三点有点太过了 顶多不要理他 不然有点 11/25 11:22
2F:→ watagashi:小题大作的感觉 学校老师说不定还莫名其妙 11/25 11:23
3F:→ watagashi:学生不礼貌 针对学生的行为 不要老师跟老师互质 11/25 11:23
4F:推 hesta:小题大作可以解决不少事情 有威吓作用 但不要变常态 11/25 13:08
5F:推 Jennia:表哥?表弟?到底是表哥还是表弟?还是两个都在? 11/25 13:14
6F:→ fasiunfan:表姊表哥表弟...看的很乱@@ 11/25 13:38
7F:推 reines:我觉得很棒,也提供我不错的参考,推推推! 11/25 18:24
8F:推 Britishgirl:是表弟啦!我打错了 11/25 22:50