作者tsaofan (天佑吾曹!)
看板tutor
标题Re: [教材] 小五「文言文」教材
时间Wed Feb 20 03:00:23 2008
太重视数理英文, 结果上国中才发现国文不好, 是现在很常看到的事情(叹)
小五的学生要上古文, 不是不可以, 是要挑
当然不可能一开始就给他"师说"这种程度, 入门的古文
一般推荐"世说新语" "幽梦影" "小品文"(张岱等很简单的那种)
"小说类" (三金西水 儒林等) "寓言"(韩非孟子等 请挑内容浅近的)
"伦孟" "诗词曲"
至於其他大家的"古文", 可以慢一点, 先用以上帮他打基础
等六年级or升国中的暑假再上较为艰深的部分
所谓坊间上古文的补习班, 大概也是我上述的内容而已(看过"耕莘"的教材)
教材部分, 麻烦的就是自己挑选适合的篇章, 影印or打字
省事的话...坊间不少综合古文的书籍, 萤火虫出版社有一本还不错
(推荐萤火虫出版社的书, 有些东西到高中都很适合)
我忘记书名了...之前帮国一学生打底就是先用那一本, 可以去书局翻看看
建宏出版社也有两本不错: 国文科常识选词与阅读 /陈铁君
国中国文超越题组300篇
前者是包含古文与现代文的, 我觉得满不错的, 手上小五的学生等升六年级也打算用那本
(推荐陈铁君老师的书, 偏难, 但编排/ 选文都不错)
还有一本是目录就标明国一~国三程度的, 这本没抄书名, 去书局的时候也可以注意一下
我觉得...教材的使用不拘泥年级, 应该挑适合学生的
不要看上述都是"国中"用书就一定要上国中才能用, 看老师怎麽去运用而已
我给小五的学生用国中的修辞书也用得满顺的~
所以强烈建议你还是去书局翻过, 满多小学衔接国中都有出类似的书
看哪本你觉得适合(我喜欢你不一定喜欢阿~)
成语的书籍出得更是乱七八糟的多 = =|||
金安有一套"成语动动脑" 还不错
不要被家长牵着鼻子走, 你是老师你才专业, 不是家长说怎样你就一定要怎样
他想要"超前" 想要"进阶" 不代表你就要找国中甚至高中的东西给他
学生能吸收吗? 如果他的程度只有国小, 请先用国小的, 小五学好再学小六~
金安这套的内容已经比同等级难一点了, 可以试试看
一昧听家长的-> 学生不能吸收-> 没有效果甚至退步-> 怪罪老师 = ='''
既然你有带国三国文, 那对国中课程应该很熟悉
其实很简单: 拿国中国文去教他就是了!
国中国文并没有多难, 重点是你如何让他理解古文的字辞意, 帮他翻译成白话文
我是一边解释字辞, 一边要他"猜", 因为很多"古文"其实就是字面上的意思而已~
但是小朋友没看过, 会怕会怀疑, 第一次看到我会告诉他们意思
多看几次後就问他们, 鼓励他们"猜猜看", 然後告诉他们: 你看, 其实没有这麽难!
慢慢建立对古文的"信心", 起码不会怕 不会看到古文就跳过
当然一字多义情形很常见, 但常用的意思也就那几个
我会鼓励他们"翻译", A意思带进去不通顺, 再带B意思试看看
慢慢去培养古文的语感~
我认为国文, 尤其古文, 一定要"背", 对於以後写作运用帮助很大
但是我反对死背, 我会解释意思给他听, 尤其诗词曲
往往上下句是有关联的, 了解意思後要去记忆就不难了
我告诉他们: 他其实在形容一幅图画 有些写景的句子(绿树村边合之类的)
我甚至就边解释边画图(我很不会画画 都是很丑很简单的图 XDD)
把文字形象化, 是有助於记忆的~(这是有研究证明的喔!)
本来我也觉得小五上古文太难了, 但看过别人的教材发现
只要挑简单篇章&内容不要上得太难(例如上寓言, 暂时先不用上精深的寓言流变)
其实他们是可以接受的~
可能我们一接触古文就被给很多东西, 当我们成为老师, 很自然沿用这样的模式
但是既然自己当了老师, 就应该要会调整罗~
也不用担心抢了全科家教的工作, 很明显他要顾课内进度成绩, 你完全是课外补充
所以你也不用问他课本上到谁啦blabla~ 上你的就是了
上现代文就会抢到他的工作? 你也太小看现代文了...
我记得我高中国文 现代文常常考得比古文还差 ><
我带的其中一个小五学生, 一开始是我带国文, 慢慢变成全科@@"
双方能配合的时间只有两天, 全科+作文我也怕效果不好, 後来他就另外上作文班了
奇怪的是...上了作文班, 学校要写作文还是闹着要我去教他...(默)
你说谁抢谁? 我是觉得不至於啦~
以上, 仅供参考
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.242.137
※ 编辑: tsaofan 来自: 218.172.242.137 (02/20 03:06)
1F:推 sweetmoomin:笑林广记也不错...我小时候就是看那个 02/20 16:19
※ 编辑: tsaofan 来自: 218.169.101.196 (02/20 18:41)
2F:推 a80314mouse:谢谢!!!! 太感谢原PO了。 ^_^ 02/21 03:14
3F:→ a80314mouse:不过「三金西水」中的「金」...。 开玩笑的啦!! XD 02/21 03:15