visualband 板


LINE

因为很喜欢这首歌,所以上网查了一下歌词 也尽所能用破烂的日文听力稍稍改正了一些程式标音 「本心」的地方很特别,几乎都是唱别的词,所以我真的是乱拼一通XD 诸多拼音错误之处还请大家多多帮忙罗^^ 五月雨 ムック 作词:ミヤ/作曲:ミヤ ______________________________________________________________________ ひ ほんしん ふ ある日、 本心 が降りてきて Aru Hi, Honshinga Furitekite ぬ ぼく いっ ずぶ濡れな 仆 に 「つまらない」とこう 言 った Zubu Nurena Bokuni "tsumaranai"tokou Itta き ぼく それが闻こえなかった 仆 は Sorega Kikoenakatta Bokuwa あめ う かさ 雨 に打たれながらずっとずっと 伞 を Ameni Uta Renagarazuttozutto Kasao さが つづ 探 し 続 けていた Sagashi Tsuzuketeita それ あめ う 本心 は 雨 に打たれながら sorewa Ameni Uta Renagara ぼく あと 仆 の 後 をずっとずっと ついてきた Bokuno Atoo Zuttozuttotsuitekita べつ なに 别 に 何 をするでもなく Betsuni Nanio Surudemonaku あめ う うれ よう まるで 雨 に打たれるのが 嬉 しいかの 様 に Marude Ameni Uta Rerunoga Ureshiikano Youni わら 笑 いながら Warainagara そら みあ でんせん いっぴき ことり ふと 空 を见上げると 电线 には 一匹 の 小鸟 Futo Sorao Miageruto Densenniwa Ippikino Kotori かな な 悲 しそうに泣いている Kanashisouni Naiteiru とつぜんふ はじ ごがつ あめ 突然 降り 始 めた 五月 の 雨 は Totsuzen Furi Hajimeta Gogatsuno Amewa ぼくら つめ 仆等 には 冷 たすぎた Bokuraniwa Tsumeta Sugita あめ ふ はじ ごろ みんな と た ことり この 雨 が降り 始 めた 顷 皆 と飞び立てなかった 小鸟 は Kono Amega Ori Hajimeta Goro Minnato Tobi Tate Nakatta Kotoriwa ひとり と た ふか きず お 一人 で飞び立とうとして 深 い 伤 を负ってしまう Hitoride Tobi Tato Utoshite Fukai Kizuo Otteshimau だいす こ そら と まわ でき もう 大好 きなあの娘ともあの 空 を飞び 回 ることも出来ず Mou Daisukina anokotomoano Sorao Tobi Mawarukotomo Dekizu なに でき かな かな し 何 も出来ず 悲 しくて 悲 しくて死んでしまう Nanimo Dekizu Kanashikute Kanashikute Shindeshimau けっきょくあめ かさ 结局 雨 がやむまで 伞 を Kekkyoku Amegayamumade Kasao み ぼく それ な 见つけられなかった 仆 に 本心は泣きながら Mitsukerarenakatta Bokuni Sorewa Nakinagara ちい かさ さ 小 さな 伞 を差しだしてきた Chi-sana Kasao Sashidashitekita なに い うけと ぼく み 何 も言わず受け取る 仆 を见て 「つまらない」 Nanimo Iwazu Uketoru Bokuo Mite "tsumaranai" いっ とこう 言 った Tokou Itta あめ なか ぼく 雨 の 中 でひとりぼっちの 仆 と Ameno Nakadehitoribotchino Bokuto むれ きず ことり 群 からはぐれて 伤 ついた 小鸟 murekarahagurete Kizutsuita Kotori とつぜんふ はじ ごがつ あめ 突然 降り 始 めた 五月 の 雨 は Totsuzen Furi Hajimeta Gogatsuno Amewa ぼくら つめ 仆等 には 冷 たすぎた Bokuraniwa Tsumeta Sugita あめ ふ はじ ごろ みんな と た ことり この 雨 が降り 始 めた 顷 皆 と飞び立てなかった 小鸟 は Kono Amega Ori Hajimeta Goro Minnato Tobi Tate Nakatta Kotoriwa ひとり と た ふか きず お 一人 で飞び立とうとして 深 い 伤 を负ってしまう Hitoride Tobi Tato Utoshite Fukai Kizuo Otteshimau だいす こ そら と まわ でき もう 大好 きなあの娘ともあの 空 を飞び 回 ることも出来ず Mou Daisukina anotomoano Sorao Tobi Mawarukotomo Dekizu なに でき かな し 何 も出来ず 悲 しくて 死んでしまう Nanimo Dekizu Kanashikute Shindeshimau あめ あか ひかり あ さしこ はじ ごろ やっと 雨 がやみ 明 るい 光 が空から差し込み 始 める 顷 Yatto Amegayami Akarui Hikariga Akara Sashikomi Hajimeru Goro ことり つち うえ つめ からだ よこ 小鸟 は 土 の 上 に 冷 たい 体 で 横 たわっていた Kotoriwa Tsuchino Ueni Tsumeta I Karadade Yokotawatteita ひ とき ばしょ あめ ふ あの日あの 时 あの 场所 にあの 雨 さえ降らなければ Ano Hiano Tokiano Bashoniano Amesae Furanakereba ことり いまごろみな いっしょ おおぞら と まわ 小鸟 は 今顷 皆 と 一绪 に 大空 を飞び 回 っていたんだろう Kotoriwa Imagoro Minato Isshoni O-zorao Tobi Mawatteitandarou -- 本文件以 bRubyEditor 编辑产生 (c) but -- http://but.lolicom.org/tool/ -- Video Games Live Final Fantasy 萨尔达传说 电玩音乐会在台湾 连署活动 恶魔城 潜龙谍影 http://vgl-taiwan.blogspot.com/ 马利欧 更多的电玩音乐 我们一起实现管弦梦想 音速小子 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.17.129 ※ 编辑: xcloudx 来自: 220.132.17.129 (09/28 16:57)
1F:推 kyosuki:哇原PO好棒(y) 下一首就练五月雨 XDDDDDDDD 09/28 17:00
※ 编辑: xcloudx 来自: 220.132.17.129 (09/28 17:13)
2F:→ xcloudx:XDDDD 後来又重新弄了一次 应该好多了XD 09/28 17:13
3F:→ xcloudx:五月雨的词怎麽唱那麽快啊>< (唱就交给板上的高人了XDDDD 09/28 17:14
※ 编辑: xcloudx 来自: 220.132.17.129 (09/28 17:18)
4F:推 yingwen:辛苦了 程式标音都是标一般大众会用的 视觉系的词要看主唱 09/28 18:47
5F:→ yingwen:的想法才能决定念法 对的很累吧~ :) 09/28 18:48
6F:→ xcloudx:哪里哪里XD 原来VR的词会比较特别一点罗@@ 09/28 19:04
7F:推 kiridust:辛苦原PO了~我都把五月雨当RAP在唱XDD 有几个地方还是要 09/28 20:53
8F:→ kiridust:修正喔,第二个本心是「それ」,原本有「娘」的那个字是 09/28 20:54
9F:→ kiridust:是KO,还有群在歌词里是念「むれ」 以上~^^ 09/28 20:56
10F:推 kasoudeath:推热心的原PO 09/28 22:19
※ 编辑: xcloudx 来自: 220.132.17.129 (09/29 00:11) ※ 编辑: xcloudx 来自: 220.132.17.129 (09/29 00:13)
11F:→ xcloudx:修好哩^^ 谢谢kiridustさん的指正喔~ 太好哩^^ 09/29 00:14
※ 编辑: xcloudx 来自: 220.132.17.129 (09/29 00:21)
12F:推 toshisuna:超喜欢这首>////< 09/29 02:05
13F:推 kyoru:谢谢原PO的歌词 下次有机会一起唱这首吧XD 09/29 02:30
14F:推 hydeaya:皆 发因错了MINNNA 09/29 11:16
※ 编辑: xcloudx 来自: 220.132.17.129 (09/29 11:36)
15F:→ xcloudx:修好哩^^ 有机会一起唱吧XD(炸 09/29 11:36







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Tech_Job站内搜寻

TOP