作者DeepRiver226 (我是深呵)
看板visualband
标题[问题] 我想低调求空中ブランコ的中文歌词+[心得] 我同学的故事...
时间Fri Jan 25 18:09:25 2008
妈啦我好爱这首歌
忘记是什麽时候开始(大概是去年9月10月下载了Chandelier之後...放心之後我有去买
那张)
每天都要听个两次三次
现在是俺iPod点播第一名(第二名是...我把空中ブランコ放在自选歌单，就是放在下一首
的Dir的かすみ...当然这首也好听)
常常听这首歌听到恍神...
ゆらゆら～然後就开始失神
眼神开始自动失焦，完全沉浸在龙太朗的歌声当中
直到结束...
很冰冷但我好爱的一首歌...
所以有人有中文歌词吗T_T
我我我今天利用自习时间想说用电子辞典敲敲看看可不可以敲的出来(之前翻ムック的
绝望翻了三段还不错的FU)
但是我失败了(大哭)
好难翻...
所以看有没有哪位大人可以提供中文歌词...
感激不尽啊...
========以下是我同学的妈妈的故事========
我同学：「(听12012新专辑ING)」
同学妈：「女儿啊你音响关小声一点好不好...好吵...」
我同学：「喔...(开始放Over...想说会不会好一点)」
同学妈：「(痛苦貌)女儿啊我快聋了...」
我同学：「...喔...」
(过了一会儿)
我同学：「(听Dir en grey的精选2002~2007 ING)」(←2002~2007，暴躁的那种)
同学妈：「欸欸欸我跟你一起听好不好～」
我同学：「(大惊)蛤！！？？你不是说很吵！？」
同学妈：「不会啊很动感啊XD」
我同学：「(囧rz)」
...
我同学的妈妈是一个不务正业，做菜不加盐，家事丢给别人做，音乐品味很微妙的人
我同学的爸爸是一个曾经去东京开会，一个晚上去唱片行飙了12张CD隔天就回家的人
我同学的网友是一个在捷运上听到有人把TERU说成25岁然後被旁边的OL骂不专业的人
我同学是一个说话粗声粗气，对身高很自卑，且曾经在女仆咖啡店里被朋友耻笑的人
(耻笑？明明就是个夭寿大胆的腐女却会对进女仆咖啡店感到害羞，所以被朋友耻笑)
以上。
--
不要叫我二二六六！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.71.231
※ 编辑: DeepRiver226 来自: 118.165.71.231 (01/25 18:11)
※ 编辑: DeepRiver226 来自: 118.165.71.231 (01/25 18:55)
1F：推 Jakusou:我妈最喜欢的是Pink Killer 很ㄅ一ㄤˋ吧 01/25 19:27
2F：推 coldcurrent:我年轻时(?)也喜欢！ 现在觉得鸦更有味道 哈哈 01/25 19:29
3F：→ DeepRiver226:我喜欢鸦～～～(？) 01/25 19:30
4F：推 kasoudeath:你同学妈好酷喔 我妈只能听轻音乐 超怕吵XD 01/25 23:50
5F：→ kasoudeath:倒是我爸上次盯着我手机的GAUZE小京京 好像很好奇(?)_ 01/25 23:51
6F：→ kasoudeath:虽然我觉得他应该是在想: "那是什麽~~ 布袋戏?" (误) 01/25 23:54
7F：→ kasoudeath:我也喜欢鸦 第一次听鬼葬最喜欢就是这首跟逆上堪能= = 01/25 23:55
8F：→ kasoudeath:现在变成鸦和embryo 记得第一次是在一个叫鸦的网站听到 01/25 23:57
9F：→ kasoudeath:是早期稀少的Diru中文站之一 说不定是老板友架的@@ 01/25 23:57
10F：推 Haikun:推k版友爸爸的布袋戏XDD 01/26 01:03
11F：推 dirkyo:布袋戏这个也太好笑了吧，可是小恶魔真的比较棒!! 01/26 01:07
12F：→ dirkyo:上面要说的是小恶魔时代，我妈只能听ain't呢大家老妈真厉害 01/26 01:14
13F：推 kasoudeath:我老妈好像连ain't都不行 她连Laruku和大无限都怕吵XD 01/26 02:01
14F：→ kasoudeath:我爸 我觉得他要是年轻时活在现代 说不定会去玩乐团= = 01/26 02:03
15F：→ kasoudeath:个性有像 哭哭 年轻都很热血那种(爆) 01/26 02:05
16F：→ DeepRiver226:我妈听木匠兄妹... 01/26 11:13
17F：推 fantasylnad:大家的爸妈都好有趣XD 我爸妈已经接受我听VR了~ 01/26 12:37
18F：→ fantasylnad:应该是因为他们觉得可以学日文XDDDD 01/26 12:38
19F：推 Jakusou:我爸都说我在听醒狮团XDDD 记得好像是在听鬼眼的时候XD 01/26 13:06
20F：→ DeepRiver226:偷偷说其实我的重点在於她妈觉得12012比Dir吵XD 01/26 17:55
21F：推 friends:我也觉得グルグル映画馆比妃阿苏吵啊 01/26 20:58
22F：推 wlcaroline:映画馆哪有比12012吵><，我爱天野的唱腔 01/26 21:23
23F：→ wlcaroline:除非你是指diamond这张XDDDDD 01/26 21:24
24F：推 wlcaroline:我耍笨，看妃阿苏写到12012.... 01/26 21:30