Versailles（ヴェルサイユ）がバンド名の変更を余仪なくされた。かつてXがアメリカ 进出にあたりX JAPANと改名したように、ヴェルサイユにもその试练が降りかかってし まったようだ。 とはいえ、改名による心机一転の気合、あるいは、オーディエンス侧が名付けてくれた というアーティストとファンとの绊、そして、过去も未来も全てひっくるめて自分たち であるという大きな世界観の构筑…、决して悪いことだけでもないはずだ。 新しいバンド名は、一般から公募するというヴェルサイユ。以下が、オフィシャルから の正式なアナウンス文书である。 この度、弊社所属アーティスト『Versailles（ヴェルサイユ）』は、米国内の法的理由 によりバンド名を急遽変更する事となりました。 米国内において”VERSAILLES”という同名アーティストが、その名称を商标登録したこ とにより、米国内に於けるバンド名称の使用禁止が记载された警告文が発行されたため です。私达は米国での音楽活动も既に行なっておりますので、苦渋の决断ではございま すがこの通知を真挚に受け止め、现时点でのバンド名を変更することを决意いたしまし た。 しかし、ファンの皆様と歩んできた『Versailles』メンバーが今までの名前を简単に舍 てる訳にもいきません。 依って”Versailles”という単语の後にもうひとつ単语を付け加え、新たな名前にする 事に致しました。 バンド名は、バンドだけのものではなくファンの皆様のものでもあるというメンバーの 考えの下、新たなバンド名を一般公募する事をお知らせ致します。 尚、一般公募は8月19日正午より、下记オフィシャル・ウェブサイトにて行います。 Versaillesオフィシャル・ウェブサイト 募集期间は8月末日迄とし、発表に関しましては後日改めてご案内させて顶きます。 何卒宜しくお愿い申し上げます。 Versailles メンバー一同（KAMIJO, HIZAKI,TERU, Jasmine You, YUKI） マネージメント：Delacroix（デラクロア） レーベル：Sherow Artist Society [问]Delacroix 03-5778-6512 ヴェルサイユの新しい歴史の一歩が、あなたのネーミングで歩みだす。わくわくしない ？ 来源:http://www.barks.jp/news/?id=1000042695 -- Versailles被要求改名啊… 真希望能不要改 继续用这个名字就好了啊…! -- 在一次 → 再 干的好 → 得 知到 → 道 带安全帽 → 戴 名子 → 字 抽烟 → 菸 做捷运 → 坐 毁谤罪 → 诽 年青 → 轻 好利害 → 厉 因该 → 应 决对 → 绝 以经 → 已 臣又系 → 糸 好球袋 → 带 难到说 → 道 时後 → 候 票卷 → 券 准备 → 准 准许 → 准 节录至 → 自 楼楼上 → 上上楼 清处 → 楚 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.20.129.184