作者kiyoshikyo (SONIC)
看板visualband
标题[歌词]undecided (GLASS SKIN收录版本)
时间Mon Oct 27 22:54:30 2008
undecided
(GLASS SKIN收录版本)
作曲：DIR EN GREY
作词：京
背を向けた二人には 居场所など无くて
激しく振る雨さえ 音は闻こえず
背を向けて歩いて行く 二人の行く场所
足迹が一つ消え また一つ消え…
离れない 离れたく无いけど
君の言叶が心に深く突き刺さる ほら
离れない 离れたく无いけど
波で消えて行く君の足迹 又一つずつ…
俺は思い出に変え新しい海へ
幸せを心から愿うよ君へ
涙の向こう侧に幸せはあるの？
涙の向こう侧に君は居ないさ
「无常な时を 叫んでみでも
长すぎる未来に杀されそうで
涙もこの気持ちの意味さえ过去へ
沈む太阳と」
离れない 离れたく无いけど
君の言叶が心に深く突き刺さる ほら
离れない 离れたく无いけど
波で消えて行く君の足迹 又一つずつ…
春夏秋冬の季节と…
遅すぎるけどもう一度ほら 手を繋ぎたい
春夏秋冬の季节が…
いつかの出会い いつかの别れ君との出会い
---
这个排版好像有点眼睛痛(汗)
但是原本的歌词卡上就是毫无间隔与分段的...抱歉
--
见上げるあの人は いつも胸を张って
前だけを见ていた
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.19.111.103
※ 编辑: kiyoshikyo 来自: 118.19.111.103 (10/27 22:56)
※ 编辑: kiyoshikyo 来自: 118.19.111.103 (10/27 22:57)
1F：推 ningc:医龙里的阿部贞夫超像的啦(哭)我看好几集才发现为什麽熟悉.. 10/28 00:12
※ 编辑: kiyoshikyo 来自: 118.19.111.103 (10/28 00:51)
2F：推 kasoudeath:歌词文推XD 10/28 01:13
3F：推 purpleciel:ㄟ???? 医龙???? 这麽说起来还真有点像耶(炸) 10/28 01:55
5F：→ kiyoshikyo:我翻拍的太小了看不出来但这页真的很像 (顺便劝败) 10/28 02:08
6F：推 purpleciel:晕了晕了晕了晕了 我要等星期三才能入手阿!!!!!!!!!!!! 10/28 02:21
7F：推 inthesun:没错那是胡子~!是说杂志要败的话未来还有10本...囧TL 10/28 09:53
8F：推 PBLOVE:推歌词:] 这首歌真的很棒呢! 10/28 11:01
9F：推 awajireika:我也觉得像阿部XD(医龙限定 10/28 12:26
10F：推 redmia:这小京好萌喔 >\\\\\< 顺便推歌 原版的这版本都很喜欢 10/28 17:58
11F：推 velvet1986:小京真的萌! 我也要去败~ =///= 10/28 18:22
12F：推 purpleciel:刚看到TOSHIYA要上BASS MAGAZINE的封面 居然笑出来了XD 10/29 01:35
※ 编辑: kiyoshikyo 来自: 220.108.65.243 (10/30 22:04)