Screen 作词：HIZUMI 作曲：Karyu & TSUKASA 翻译：yoseii 任何人都不在　no discord in melody ... （旋律中无失调） 内心堵塞　no more pain left to feel ...（没有痛苦留下） 残酷的程度　谁也无法治癒 已是光线也阖上双眼 在手腕中崩坏　无情赤红烧灼的太阳已…看不见 叹息终结　no tears for me to cry ... （没有眼泪令我哭泣…） 照亮黑闇　no more hope left to live ...（没有希望令我活着…） 无法成眠的耳鸣突刺而入 鸣响不停的恶梦　将一切都変化成黑闇 月唷拥抱并照亮着　夜空的星屑也映照不出的…这双眼睛 毫无去处的这个感情已达快要消失的程度　传达着孤独… sleep ... 无法醒来的梦境 再一次　遗忘天空 shallow ... howling ... haze ...（浅薄的…哭啼的…朦胧…） 对着高处的天空祈愿　暗闇前方的声音…现在想要相信 因此活着…怀抱伤痛…光线枯萎也要走向你呼喊的方向 生命火焰消逝在托付之时 -- 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 只有你信中读不出的字， 渴望能当面从你口中听见。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.242.133.130 ※ 编辑: yoseii 来自: 210.242.133.130 (02/17 17:55)