http://www.deluhi.com/info101015.html 突然のご报告になってしまいますが、この度DELUHIは、 秋のワンマンツアー“BLITZKRIEG -Another Departure-”をもって 一时活动を休止する事となりました。 DELUHIは结成から约２年半、 数々のリリースやライヴなど、止まる事なく活动し続け、 今夏には初のワンマン全国ツアーも経験する事が出来ました。 応援してくれる皆から沢山のパワーを贳って、 ここまで来る事ができた事を仆达は夸りに思います。 本当にありがとう。 そして今、これからDELUHIが更なる一歩を踏み出すために、 现时点での自分达には何が必要なのかを见つめ直してみました。 ８月１日の赤坂BLITZ公演が终わってから约２ヵ月半…、 メンバーとスタッフでミーティングを重ねた末、この结论に至りました。 これは、これからのDELUHIが新たなステージへ、 より大きなステップへと进むための决断なのです。 活动休止の期间中に、个々のスキルのアップや音楽的な表现力の幅を広げ、 DELUHIにかけるモチベーションを高めた上で、 来たる活动再开の时には、メンバー全员が同じ志をより强く持ち、 今以上の大きな可能性を见せられるようにします。 「活动休止」という言叶で皆を不安な気持ちにさせてしまうかもしれませんが、 この期间は、今後のDELUHIの可能性を更に大きく広げるために设けたものです。 つまり、ポジティヴに进んで行くための时间です。 ライヴやリリースは止まりますが、メンバーやスタッフはこれまで以上に DELUHIの事を考えて行きます。 DELUHIは进み続けます。 だから、少しの间仆达を信じて待っていて下さい。 Leda / DELUHI BRAVEMAN PRODUCTIONS 2010.10.15 ------------------- 我不知道该说甚麽了。。。。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 120.119.59.25