作者yoseii (歪)
看板visualband
标题[翻译] 雅-Miyavi- Torture
时间Fri May 13 22:06:32 2011
Torture
作词：雅 -MIYAVI-
作曲：雅 -MIYAVI-
死
我在此处藉着歌唱摆脱恐惧
希望它能随着这场雨消逝於此处
但我了解人生即是痛苦 并非幻想童话
无意义的祈祷 就在我前往的途中
痛苦并不会结束
无法完结的愤怒
从眼睛之中渗出的血液起因於束缚着头脑的谎言
因此我无法逃脱
上帝 能感受得到祢所赋予给我的痛苦吗？
在我觉醒之前神圣般的杀死我吧
祢为何针对我？只因为怨恨我？
倘若这就是命运 我不会逃避
毫无梦想与希望的结局
谁都不想看见这空虚的童话故事
我不想看见
我再也不想看见
上帝 能感受得到祢所赋予给我的痛苦吗？
在我觉醒之前神圣般的杀死我吧
祢为何针对我？只因为怨恨我？
倘若这就是命运 我不会逃避
死
--
无法毫不隐瞒说出的事物
是我的软弱及我的过去
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.228.181
1F：推 sophia916:仔雅推~!!:) 05/14 22:52
2F：推 kiyoharuv:MYV的音乐,总是很真实很有感触ˇ 05/18 23:50
3F：推 ryosuke:而且很赤裸的表现他的世界，超棒。 05/20 23:36
4F：推 watergreen:miyavi真的很棒 09/13 02:41