https://www.mirrormedia.mg/story/20170927web001/ https://www.mirrormedia.mg/story/20170927web002/ 安心了　陈伟殷手肘伤势没加剧　期待明年创佳绩 文｜赵豪城（赵大） 2017年的大联盟，让台湾球迷看到了单一球季，史上最多5位台湾球员上大联盟的荣景（ 旧纪录是4位）。而且陈伟殷、胡智为、林子伟、王维中、曾仁和，这5位台湾球员，在9 月也创下了「同时」待在大联盟，最多台湾球员的纪录（旧纪录是最多3位台湾球员，能 同时待在大联盟）。以台湾到目前为止，总共只有14位球员能上大联盟的情况来说，能够 有5位球员能同时待在大联盟，这真的是相当不容易的事！ 但明年球季，当4位年轻球员将要面临如何能再上大联盟、以及如何能站稳的课题的同时 ，我们唯一的资深球员、也是近年来台湾在大联盟的看板球星，陈伟殷，则是要怎麽面对 健康方面的问题… 在昨天陈伟殷没被列入与科罗拉多洛矶比赛的可能出赛的名单中之後，迈阿密马林鱼总教 练麦丁利（Don Mattingly）在今天对马林鱼随队记者群，正式宣布陈伟殷本季提前结束 ，原因还是因为他的手肘又有些不适。 根据大联盟官网记者的波金斯（Owen Perkins）的报导，麦丁利主要讲了3点： 麦丁利原本就没有预期陈伟殷今年能归队，明年，他当然也不能挂保证陈伟殷一定会归队 。 麦丁利说，每次陈伟殷只要多投一点，手肘的不适感就会回来（it keeps coming back every time he gets extended a little bit）。如果老是这样，你很难说他明年可以帮 球队投200局。（麦丁利并没有说陈伟殷的伤势变严重） 麦丁利提到，很多投手是带着这个伤势在投球的。只是以後就是投5局？投70球？他的手 能不能负荷？球队当然希望会是最好的结果，但绝对会有一些疑虑。 而就在新闻出来的差不多时间，陈伟殷的脸书粉丝专页，也发表了消息，说这只是例行的 检查，只是从季後提早了一些时间检查而已。 换句话说，台湾球迷不要紧张，至少到「目前为止」，没有报导显示，陈伟殷的伤势有加 剧，更不要说是动手术了。麦丁利不能挂保证陈伟殷明年球季能归队？本来就没人能挂保 证。但陈伟殷有整个冬天可以想办法强化他的左手，就祈祷他能一切顺利了… 但因为这个伤势，让今年球季对陈伟殷而言，变得相当可惜。因为上伤兵名单之前的先发 ，除了投出他7局无安打的大联盟生涯代表作之外，整体来说，陈伟殷其实投的不错。5场 先发有3场优质先发（Quality Start），60%的「优质先发率」（QS%），与他在巴尔的摩 金莺时期的55.6%的「优质先发率」，以及2014-2015年，也就是大联盟人士认为他能够拿 下5年8000万美元合约的2年的56.5%「优质先发率」比起来，即使只是小样本，但感觉上 已经往他「正常」的水准方向靠近。尤其是他今年当先发投手时的1.19 WHIP值，及.225 被打击率，更是他个人生涯最佳的成绩。 而9月复出，从牛棚出发，除了球速还是维持在他正常的90～93英哩之外，他招牌的「 high fastball」，让打者挥空、或挤压出内野∕软弱飞球的功力仍在。这4场在9月的出 赛，总共18个出局数中，三振跟制造内野飞球出局（也就是陈伟殷的强项「high fastball」）加起来共9个出局数，占了一半的出局数。 而被敲出的2支安打，一支是外野手因为阳光干扰没看到球所形成的安打，另一支是挤压 出来的反方向软弱安打。换言之，这表示陈伟殷的球威仍在！另外，虽然变化球种的控球 还没有完全归位（毕竟休息太久），但尾劲依旧在。 简单来说，虽然样本数不大，但陈伟殷今年只要能上场投球，无论是先发或是救援，他的 「球威」（stuff）仍在！所以他明年所面临的课题只有一个：手肘伤势，能不能控制在 不妨碍他能正常出场投球的状况下？ 只要能把伤势影响控制在不妨碍他能正常出场投球的状况下，以他今年在场上投球的状态 ，以及他的「stuff」，加上「如果」能够跟教练团、捕手更加互相了解，我相信陈伟殷 明年能投出他在马林鱼3年以来的最好成绩！而以他的实力、资历、及合约，马林鱼绝对 也会希望他是在球队的先发轮值中。当然，这一切，都还是要取决於明年他手肘的状况如 何… 陈伟殷加油了！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 99.230.70.58 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/weiyin/M.1506501902.A.0C2.html