作者supercilious (mnemonic)
看板NIHONGO
标题Re: [心得] 台湾地名读音
时间Sat Sep 27 01:05:13 2025
https://www.jsmori.com/vocabulary-taiwan-citie/
台北捷运的站名除了中文和英文,现在又多了日文和韩文。
韩文都是使用谚文,所以发音没有疑义。
日文则常常只标示汉字,没有假名。
请问该如何读这些北捷汉字站名的发音呢?
https://hakkanews.tw/2024/07/02/127474/
--
日本高校
https://www.youtube.com/@learningvalue
https://www.youtube.com/@TryIT_official
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.207.117 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1758906326.A.3C0.html
※ 编辑: supercilious (114.36.231.45 台湾), 09/27/2025 08:12:21
1F:推 leafff: 现在各站都有日语广播了,像中山是なかやま 09/28 16:33
2F:→ leafff: 可能要去听一遍才知道 09/28 16:34
3F:推 grant790110: 我看东南亚各国人比日韩还多 该加了 10/04 23:50
4F:→ autumoon: 在冲绳,中山是音读为主 XD 10/17 08:08
5F:→ shuuptt: 在台湾的站名,用训读?有点无言 10/22 03:42
7F:→ supercilious: 谢谢but 11/25 06:26