作者avia456 (RO月300点卡八折)
看板translator
标题[工作] 如果我想找人帮我翻译算是广告文嘛
时间Sun Aug 14 12:36:39 2005
如提...如果是广告文我会自d的 抱歉
文章的内容是有关於"营养"的英文paper...我在这边附上标题
Malnutrition in hospital outpatients and inpatients：prevalence,concurrent
validity and ease of use of the "malnutrition universal screening tool"
(MUST) for adults
因为只需要里面的一小段...字数不多而且字不会很艰深..而且还满急的...
希望今天晚上可以完成这个工作...我知道这样有点强人所难..不过字数真的不多
自己事情很多没有多的时间慢慢按翻译机orz
所以希望有住在台南市的译者可以帮帮忙价钱的话我们面谈好嘛
因为这篇paper没有电子档...所以如果有人愿意帮我翻译我可以拿去给他...而翻译结束
如果他没有打成电子档只是用手写一写我也可以过去和你拿...
有人有空嘛?
--
林肯说过这样的一句话~
人40岁以前的面容是父母给的
~~~~~~~~ 而40以後的面容是自己给的~~~ 为自己负责~~
http://www.wretch.cc/album/avia456
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.65.66
1F：推 egghead:有工作徵人怎麽会算广告呢? 这是命脉阿... 218.184.108.44 08/14
2F：推 masaki70:推命脉!! 211.21.158.104 08/14