※ 引述《denine (~纯粹~)》之铭言： : 不知道有没有人也是用 TRADOS 翻译的 : 最近遇到一个问题 : 因为我电脑重灌 所以 TRADOS也跟着重灌 : 我第一次安装的时候 选到 DEMO MODE : 所以 TM 的容量太小 翻过的东西都GET不进去 : 後来我砍掉重灌 选 DONGLE <~~ 这是安装时会选的正确模式 : 可是 TM 的状态还是一样 : 真不知道要怎麽办才好 = = : 因为 TRADOS 不算是普遍的软体 也不知道要问谁 : 到官网也找不到资料 : 所以在这边问问 也许有人可以告诉我该怎麽做 : 谢谢 trodos安装 必须要是正版 翻过去的记忆进不去get不到 可能是因为demo版的问题 不过 通常是你资料库设定有误 翻trados有一个 翻译夹 插在LPT1的 才能标准翻译= = 防盗版= = 以前学校的时候 老师是这麽说的 = = 用了之後 也是这样= = -- 我很低调的... 低调的芒果 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.238.246