作者Nazi (＊祝您旅途愉快＊)
看板translator
标题[问题] 口译时候遇到的问题
时间Wed Sep 14 20:09:16 2005
我们翻译老师问我们(今天是我的第一堂口译课)
you are a oral translator,
if the speaker just keeps talking, what do you do ?
and what do you do if the speaker stop talking?(指的是突然有一断时间不讲话了)
各位前辈能帮我吗?
(我不知道这样的问题能不能po在这里，如果不行.板主对不起啊@@")
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.230.88
1F：→ Nazi:you are "an" oral translator,我打错了。 61.223.230.88 09/14
2F：推 egghead:I'd say, I still have to do my work 218.184.108.44 09/15