作者coolcat (因为世界并不爱我)
看板translator
标题[情报]口译(钱很多)
时间Thu Sep 29 02:33:05 2005
先说明一下 这是国外要的case
他们要的是类似随行口译的一些人员
不过要对中国香港澳门等地的媒体生态熟 并且熟悉电视制作及当地用语
关於详细资料底下有个连结 不过好像要有帐号登入後才能看
至於说报酬问题 当时好像是说
5000-6000美金 不过可议价 也许可以更多
当然重点是要有能力胜任这份工作 做过电视媒体工作的译者可以考虑
就先转贴一点讯息...
A mandarin interpreting job in China, Hong Kong, and Macau has been posted.
Client has asked for an interpreter with TV experience as he is setting up a
TV channel. We don't actually have details of anyone's TV experience so we
are contacting other speakers in case you know a friend or colleauge who
would like to tender for the job. It is a week long assignment and the
interpreter will travel and stay with the group. Travel and accommodation
are paid for by the client.
Please ask any interested party to login and apply via Job Board and quote.
Also bear in mind our 15% commission when entering the quote.
You can login at:
http://www.linguistfinder.com/linguists/linguistLogin.asp
Many Thanks
Linguist Finder Support
--
No...I'm in love with you. And I'm in love with your beautiful woman.
And I'm in love with your kids. And I'm even in love with your unborn child.
I'm even in love with your anger! I'm in love with anything that lives!
~
by Mateo in "In America"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.43.57
1F：推 masaki70:大家去争取呀!!! 抢到的回来报备一下，我会发张奖牌的 09/29 13:16
2F：推 egghead:再追加一面奖牌待发...~ 09/30 01:16
3F：推 masaki70:加油啊 GOGOGO 过了版主我请吃饭，真的!!! 09/30 02:40
4F：推 masaki70:哈，跟egghead拼豪气!!! 09/30 02:41
5F：推 egghead:岂敢...小弟贫寒,仅有奖牌可发,正树大多虑了... 09/30 20:47